My World – Castellano – Avril Lavigne

MI MUNDO

Por favor, dime qué está pasando
Porque no parezco encontrar ninguna pista
Supongo que, de alguna manera, se han debido de borrar
Probablemente porque siempre olvido
Cada vez que alguien me dice su nombre
Siempre igual
(En mi mundo)

Nunca me maquillaba
Siempre pegaba a los chicos
Crecí en un pueblo de 5.000 habitantes
Gané dinero cortando césped
Me despidieron del “Capullo Fried Chicken”
Todo en un pequeño pueblo, Napanee

Sabes que siempre me quedo despierta hasta tarde, sin dormir
Y pienso para mis adentros
¿Dónde encajaría del todo,
En los brazos de quién, cuándo y dónde?

No puedo evitar estar en las nubes
Mis ojos dejan de prestar atención
Puede que desconecte y sueñe despierta
En mi cabeza los pensamientos son profundos
Pero a veces no puedo ni hablar
¿Alguien será sincero y no fingirá?
Vuelvo a estar en mi mundo

Nunca me pego menos de una hora
Lavándome el pelo en la ducha
Siempre me lleva 5 horas alisármelo
Así que lo trenzaré en millones de trencitas
Aunque me cueste un puto día
No hay nada mejor que hacer de todas formas

Cuando estás solo en el País de Siempre Jamás
Bajo la Vía Láctea
Dándole vueltas
Se está haciendo tarde
No estoy enamorada, ni ahora, ni esta noche

No puedo evitar estar en las nubes
Mis ojos dejan de prestar atención
Puede que desconecte y sueñe despierta
En mi cabeza los pensamientos son profundos
Pero a veces no puedo ni hablar
¿Alguien será sincero y no fingirá?
Vuelvo a estar en mi mundo

(La la la la)

Tómate tu tiempo
Cálmate
Sal de fiesta
No te vengas abajo
Que no te pillen
Sal de casa a escondidas

No puedo evitar estar en las nubes
Mis ojos dejan de prestar atención
Puede que desconecte y sueñe despierta
En mi cabeza los pensamientos son profundos
Pero a veces no puedo ni hablar
¿Alguien será sincero y no fingirá?
Vuelvo a estar en mi mundo

No puedo evitar estar en las nubes
Mis ojos dejan de prestar atención
Puede que desconecte y sueñe despierta
En mi cabeza los pensamientos son profundos
Pero a veces no puedo ni hablar
¿Alguien será sincero y no fingirá?
Vuelvo a estar en mi mundo

Traducida por el staff de AvrilSpain.com

Sponsor
Siguenos en las redes sociales
Sigue la página de AvrilSpain en Facebook Sigue la página de AvrilSpain en Twitter
Encuesta

¿Cuándo crees que lanzará Avril su próximo single?

  • Verano de 2017 (100%, 2 Votes)
  • El año que viene (0%, 0 Votes)
  • Invierno de 2017 (0%, 0 Votes)
  • Primavera de 2017 (0%, 0 Votes)
Loading ... Loading ...
Copyright ©2004-2011 AvrilSpain.Com Sitemap Foros Contacto