“Este disco es muy especial porque intenta recalcar algunas cosas que tuve en cuenta desde mi primer cd. Este disco suena como algunas cosas que he producido pero tambien he experimentado con nuevos sonidos y estilos. Trabaje con muchas personas diferentes, por lo que me resulto muy dificil ponerle un titulo al disco. Al final me di cuenta de que sonaba muy como yo y enfocaba diferentes facetas mias, por lo que tener un album homonimo ha sido algo casi natural.

Tengo una cancion llamada ‘Give You What You Like’, es cruda y es como si estuviese interpretando un personaje. Es una de mis canciones favoritas del album. Tambien tengo una cancion llamada ‘Hello Kitty’, que tiene un sonido algo electronico, no se parece a nada de lo que haya hecho antes.

Otro dato curioso sobre el disco es que a traves de el me gane un marido. Chad y yo nos conocimos en el estudio, escribimos canciones juntos. Llego un punto en el que nos hicimos muy amigos, lo pasabamos muy bien juntos. Hasta que al final Chad me pidio matrimonio en el estudio.

En el nuevo album tengo un par de canciones de amor pero comparado con los anteriores discos, este no se limita a hablar unicamente de amor, de chicos o de dejar a tu novio. Ya pase por eso cuando era adolescente, ahora trato de escribir acerca de diversos temas y no sobre algo tan serio como el amor. Este disco es pop y artistico. Aunque traiga algunas canciones que hablan del amor, tiene canciones sobre el rock n roll, la juventud, tener 17 y tambien de Hello Kitty.

Escribo sobre lo que me pasa en la vida y con otra gente tambien escribo sobre diferentes temas. Cualquier cosa me puede inspirar asi que, por supuesto que podria escribir sobre mi nueva vida de casada. Lo bueno es que mi marido tambien es compositor. A veces nos despertamos y tenemos algunas ideas para canciones. Lo mejor de todo es que estamos constantemente compartiendo ideas. Llegamos a ser muy creativos cuando escribimos o grabamos juntos. Tenemos un estudio de grabacion en casa. Yo le inspiro y el me inspira a mi.

Oficialmente me gustaria comenzar mi gira aqui, en Asia. No hay nada confirmado pero estoy hablando con el equipo para empezar la gira, asi que espero estar aqui con los fans asiaticos. Muchas gracias a los fans chinos, sois increibles. Me encanta China, me encanta estar aqui, los conciertos aqui son siempre fantasticos, asi que espero estar aqui de gira.”




PS. Siento la falta de tildes, al residir en el extranjero el teclado de mi nuevo PC no incluye acentos ni la "ñ".

Acaba de casarse con Chad Kroeger, de Nickelback, con un vestido de tul negro. Únicamente le ha dado permiso a la revista Glamour para que le sacase fotos.
Para despistar a los paparazzis hizo un ensayo de la ceremonia, con un vestido blanco (las fotos estan en internet). Pero sólo para la revista Glamour quiso posar, el día anterior a la boda, dentro del castillo elegido para la ocasión, con un vestido de gala, como una verdadera estrella. ¡Felicidades, Avril, Glamour te quiere!



Las lentes de su amigo Mark Liddell la inmortalizaron exclusivamente para Glamour. Avril Lavigne (izda.) se mira por última vez en el espejo, emocionada y feliz, antes de irse de la villa de Cap d’Antibes para encontrarse con Chad en el castillo La Napoule, lugar donde la boda tendrá lugar. Poco más tarde, en el coche (centro), Avril espera a su madre. Y, a la derecha, se da un último retoque antes de aparecer ante Chad y los invitados. Avril lleva un vestido de novia de tul negro, diseñado por la estilista filipina Monique Lhuillier. Incluso el ramo de flores fue negro, compuesto de rosas.


El cuento de hadas de Avril empieza en un castillo del sur de Francia: la ex princesa del punk se casa con su príncipe Chad Kroeger, de 38 años, líder de la banda Nickelback.

Es la segunda boda de Avril. En 2006 se casó con Deryck Whibley, cantante de Sum 41. El matrimonio duró 3 años y se divorciaron en septiembre de 2009.
Es el 1 de julio, Día de Canadá, precisamente un año después del noviazgo de los dos canadienses: ella lleva un vestido de tul negro digno de una princesa, diseñado por Monique Lhuillier (y, por el momento, sólo su amigo Mark Liddell lo ha fotografiado). “No tenía una idea clara del vestido. Escogí el primero que me probé y le pedí a la estilista que cambiara el color” – explica Avril Lavigne, la cual no hace más que darnos sorpresas entre la boda, su nuevo disco que sale en septiembre y su nuevo single Here’s to Never Growing Up, co-escrito con Chad.



“Estos diez años crecí siendo el centro de atención del mundo entero. Tenía 17 cuando empecé. Ahora tengo casi 29 (su cumpleaños es el 27 de septiembre), me he convertido en una mejor artista, más adulta.
Viajar me ha ayudado mucho y he experimentado tantas cosas para llegar hasta aquí. En especial, he aprendido a tomar el control de mi carrera.
Hago múltiples tareas: Escribo mi propio música, programo mis giras, abrí una fundación (The Avril Lavigne Foundation) y diseño ropa para mi línea (Abbey Dawn).
Puedo llegar a tener un montón de gente trabajando para mí y conmigo, pero hay cosas que me gusta hacerlas yo sola. Algunas llamadas, por ejemplo. Yo soy la que tiene que hablar con la persona que toma decisiones para que todo salga como yo quiero. En resumen, soy muy participativa.”
 


“Nací bajo el signo de libra y por ese motivo siempre busco el equilibrio. Trabajo duro y tengo los pies en la tierra. Aprendí que en algunas ocasiones necesito tomarme un tiempo para regenerar y crear un espacio en mi frenética rutina. Soy muy creativa y, cuando estoy en casa, me encanta cocinar y pintar. Así aprovecho mi tiempo. Lo que más importa es que soy feliz.”
 


“No sé dónde estaré dentro de diez años pero estoy segura de que, de aquí a cuarenta años, seguiré hacienda música y diseñando mi propia colección. Me encanta actuar, me gustan las sesiones de fotos en las que interpreto un personaje. Como en el shoot para Glamour, donde me siento como una dama de llaves, una princesa, una rockera. También me fascinan los cuentos de hadas.”

 


“Cuando mi marido y yo nos conocimos por primera vez, inmediatamente nos divertimos. Empezamos como amigos, trabajando juntos en el estudio nos reíamos de todo. Sí, Chad es un hombre que te puede hacer reír mucho y siempre. Estábamos solos en el estudio y nos pasamos la mayor parte del tiempo sin ver a nadie más, por lo que, poco a poco, fuimos conociendo la personalidad el uno del otro. Y nos encontramos. Ahora estoy enamorada y me siento más feliz y más completa. Chad siempre me sorprende con acciones románticas, las que a cualquier chica le gustan. Por ejemplo, me envía rosas cuando estoy fuera, lo hizo una vez en Nueva York. Yo quiero seducirle y a lo mejor le sorprendo con una cena romántica. En esas ocasiones me pongo vestidos de Chanel o Dolce & Gabbana, perfectos para sentirme sexy”.

 


“Me gusta ser diferente y un poco exagerada cuando me visto. En mi primer disco opté por un estilo skater, con deportivas Converse y botas Dr Martens. Las llevaba constántemente. El negro era mi color favorito.
Cuando estoy en el escenario o en una fiesta elijo vestidos de Betsey Johnson, pantalones personalizados y chaquetas de Stand and Deliver de Corey Parks, Helmut Lang o Heather Lawton.
Para la alfombra roja mantengo algunos elementos clásicos del punk como las botas o las creepers, pero reinterpretados por marcas como Céline o Chanel.
Siempre intento llevar colores oscuros, juego con mi peinado y maquillaje. La sombra de ojos para un ahumado es un must.”

 


“Mis accesorios favoritos son las cadenas, ni anchas ni horteras, sino finas como las de Vita Fede Jewelry.
En mi bolso siempre llevo gafas de sol, el móvil, la cartera y maquillaje. Mientras que en mi equipaje para la luna de miel metí vestidos de playa, sombreros y un montón de loción corporal.
Si estuviese en una isla desierta me llevaría mi vino favorito: Screaming Eagle”.

 





 

Ni el cansancio después de una dura noche en el estudio consigue quitarle la sonrisa a Avril. En esta entrevista exclusiva, la cantante habla de su matrimonio y desvela detalles de su nuevo CD, que sale en septiembre. ¡La princesa del rock ha vuelto!

 

- Llevas dos años sin lanzar nada. ¿Cómo es la Avril de ahora?
Estoy en un momento diferente de la vida. El último disco tenía otro tono. El nuevo CD no es tan malhumorado. Tiene un ritmo más alegre y divertido, del tipo de música que suena en verano.

- ¿De qué hablan esas canciones?
De diferentes temas. Escribí ‘Hello Kitty’ porque me encanta Hello Kitty. ’17′ habla de mirar al pasado y sentir nostalgia. Lo mismo sucede con ‘Here’s To Never Growing Up’. ‘Bad Girl’ es una colaboración con Marilyn Manson. Y con Chad (mi pareja) grabé un dueto.

- ¿De qué habla ese dueto?
Es una canción de amor llamada ‘Let Me Go’. La canto con Chad. Habla de cómo el amor florece. Qué profundo, eh. Pero, básicamente, es una canción de amor. Es mejor decir sólo eso.

- ¿Cómo surgió la colaboración con Manson?
Escribí la cancion y la melodía tenía guitarras pesadas. Al escucharla pensé que Manson sería la persona perfecta para cantarla. ¡Es muy de su estilo! Entonces le llamé y vino al estudio a grabarla. Me alegro mucho de que viniera.

- ¿Cuándo volverás a Brasil?
Acabo de sacar el single HTNGU, por lo que todavía no tengo pensado hacer una gira. ¡Pero me encantaría volver a este país!

- ¿Qué piensas de tus fans brasileños?
Son muy activos en Twitter y Facebook. ¡Siempre que cojo el móvil para ver lo que dicen mis fans, me doy cuenta de que la mayoría son de Brasil! Son muy apasionados y eso es lo que más me gusta de ellas. Me encanta venir a Brasil porque la gente es muy divertida. Es genial que la gente se emocione al escuchar una canción por la que has dado tu corazón y alma.

- Has sido un icono de la moda durante años. ¿Cómo definirías tu estilo actual?
Siempre digo que mi estilo es rockero, al igual que mi marca Abbey Dawn. Mis gustos son diversos y variados. Amo el color negro pero entre mis colores favoritos también se encuentran el rosa y el rojo. Supongo que mi estilo es glam rock.

- ¿Qué es lo que más te gusta de tu armario?
Tengo muchos pares de botas Dr Martens. ¡Las colecciono! También me encantan las sudaderas, pero ahora me da más por usar chaquetas de cuero, pantalones negros y zapatos negros de tacón.

- ¿Te vuelve loca algún accesorio en concreto?
Las Creepers de la marca Chanel. Acabo de comprarme un par que llevo puestas ahora mismo! ¡Mira lo maravillos que son estos zapatos!

- Te maquillas los ojos de negro perfectamente . ¿Cuál es tu secreto?
Es difícil maquillarse los ojos de negro. Yo me hago el contorno de la parte interior (el lagrimal) con lápiz negro y voy maquillándome hacia abajo. No solo uso el negro en la parte de arriba (párpado movil), también me gusta mezclarlo con brillos o colores plateados, algo que haga brillar y que dé textura, pero que quede bien. Es complicado hacer que el ojo esté completamente negro, mancha mucho y tengo que tener una toallita a mano. Por eso siempre llevo toallitas encima.

- Aparte de lápiz de ojos y delineador líquido, ¿qué otros cosméticos te gusta usar?
Me gustan los brillos. A veces me pongo brillantina en los ojos. También me gusta usar balsamo labial, de la marca Rosebud.

- Tienes el pelo más largo que nunca. ¿Qué haces para cuidarlo?
Intento teñírmelo solo cada seis meses, y ni si quiera tan a menudo. También es bueno no lavárselo todos los dias. Otro truco es cortarte las puntas más o menos cada diez semanas, aunque sea un poquito. Así crecerá más sano. ¡También me lo hidrato mucho!

- Ahora vuelves a ser el centro de atención de los medios. ¿Cómo llevas la presión?
Me gusta ir a casa y actuar de una forma normal, cocinar en mi cocina y esas cosas, ¿sabes? Paso mucho tiempo lejos de mi casa, de mi familia y amigos. Así que llevar una vida normal me mantiene equilibrada.

- ¿Qué te gusta cocinar?
¡Me encanta la comida orgánica! Me gustan las recetas sanas. Puedo cocinar cualquier cosa que sean sopas, ensaladas, pescado…

- ¿Y cómo haces para mantener una vida emocional equilibrada?
Medito y hago yoga, pero no todos los días, aunque debería hacerlo. Lo intento. Meditar es estupendo porque me despeja la mente y hace que me sienta agradecida por todo.

- Como dice tu nuevo tatuaje que compartes con Chad “Vive el momento presente” (en francés). ¿Así es como vives el día a día?
¡Totalmente! Hay que vivir el presente.

- ¿Estás emocionada con esta nueva fase de tu vida?
¡Claro! Estoy muy contenta con mis nuevas canciones. Voy a presentar un sonido que he querido ofrecer hace ya mucho tiempo. Además de mi nuevo disco, mi boda también tendrá lugar este año, así que van a suceder un montón de cosas buenas. Es una fase llena de acontecimientos y noticias. ¡Estoy ansiosa por todo esto!

 


   

Dice lo mismo de siempre acerca de su carrera y su nuevo single. Lo mas destacable es que dice que la musica es su vida, que cuando no esta de gira esta metida en el estudio (Ya, claro..  ), que le encanta cantar sus propios singles y que en la creacion de su quinto disco ha conocido mucha gente nueva con la que ha colaborado.

Avril Lavigne cantará HTNGU en el programa británico de The Voice. La actuación ya ha sido previamente grabada y se emitirá en diferido el sábado 15 de junio, que coincide con su actuación en el festival Pepsi Summer Smash.