Let Me Go, tercer single.

[Guub]

Otra parte de la entrevista a ET Canada.
This is love laralala... Vaya miradas se echan en el segundo 14 jajajaj
http://youtu.be/aocllWnD1zM

Estoy deseando que salga entera, me gusta que Avril vaya a las entrevistas con Chad porque Chad es muy extrovertido y hace que Avril se suelte más en las entrevistas.

[miri litleblackstar]

Más de 4 millones de visitas!!!
El video es, no tengo palabras para describirlo, así que, solo diré la verdad, que es: PERFECTO.
Creo que Avril con está canción y este video, puede volver a ser la estrella que fue en un pasado, y que estoy orgullosa de ella, por que es *_______________*

[Saritadc20]

Estoy deseando que salga entera, me gusta que Avril vaya a las entrevistas con Chad porque Chad es muy extrovertido y hace que Avril se suelte más en las entrevistas.

Totalmente de acuerdo.

En esta yo creo que es la primera vez que veo a Avril mirar a Chad... Como embobada.  Normalmente siempre es a él al que se le ve embobado mirandola.
Me gusta verla así, mas suelta y no tan pava como otras veces.

[nixlavigne]

Radios USA

HOT AC

73 40 AVRIL LAVIGNE Let Me Go f/Chad Kroeger 219 27 192 1.676

+46 Spins
+33 Bullet
+0.314 Audience



Itunes
#26 USA
#5 Canada 
#2 Bulgaria
#3 Brazil
#3 Cyprus
#4 Hong Kong
#5 Canada
#5 Malaysia
#5 Singapore
#7 Thailand

[Guub]

Entrevista revista People la he traducido, no la pongo en un tema nuevo, porque sólo es un extracto que han sacado de la de ET Canadá, así que cuando salga  entera la ponemos en un tema nuevo y a parte, pero aquí dice lo mismo que en esos videos cortos que hemos visto:
El cantante de Nickelback, Chad Kroeger puede decirte con exactitud cuanto tiempo lleva casado.

En una entrevista con ET Canadá, el marido de Avril Lavigne desde Julio dice, "La vida de casado es genial. Van 94 dias casado. Puedo decirte hasta las horas que llevo casado si quieres."

La pareja, que se casó en Francia en un castillo, parece que todavía estén en la fase de luna de miel. Kroeger dice que ha aprendido una valiosa lección para un buen matrimonio: "Mujer feliz, vida feliz." Dice mientras rie. "Creo que cualquier marido aprende eso rápido, realmente rápido."
Eso impulsa a decir a Avril mientras sonrie: "Eres muy buen hombre"

En su convivencia, la pareja ha establecido reglas, como quien es el que tiene el poder sobre el mando de la tele, el cual es para la cantante de Complicated.

"Él está hecho un caballero, siempre me pregunta: ¿Qué quieres ver?" Admite Avril. "Vimos Harry Potter juntos."

"Fué muy divertido ver la saga entera" Declara Kroeger.

Y cuando llega la hora de la cena, Avril también está al mando.

"Yo podría quemar la cocina y ella es una excelente cocinera" reconoce Chad.

"Simplemente voy a la nevera a ver lo que hay y luego empiezo a cocinar" dice Avril

"Si, pero nunca lo haces mal, nunca he probado nada que hayas puesto en la mesa que me hiciese pensar, ojalá tuviesemos un perro, eso nunca a ocurrrido."

Pero no todo son noches tranquilas para la pareja, acaban de lanzar un dueto juntos, "Let Me Go".
Lavigne saca su disco el 5 de noviembre y Chad está grabando nueva música con Nickelback. Y aunque estén muy ocupados con sus carreras, intentan hacer tiempo para estar juntos.

Cuando Avril celebró su 29 cumpleaños en Septiembre con comida mexicana y una fiesta de Hello Kitty, su marido voló miles de kilometros desde Brasil para estar junto a ella.

"La sorprendí al aparecer de repente" dice Chad.

"El terminó un concierto y se fué directo al aeropuerto en un vuelo de muchas horas para asegurarse que estaria commigo en mi cumpleaños y ese fué mi mejor regalo." Admite Avril.

Así que Lavigne quiere devolverle el favor a Chad en su cumple que es el 15 de Noviembre. En ese momento Chad estará de tour Europeo y ella tiene preparadas unas cuantas sorpresas.

"SUpongo que conducirás con mi Ferrari nuevo por toda Europa para regalarmelo." Bromea Chad

Una cosa con la que no sorprenderá a su marido es con un hijo.

"Tengo mi tour a la vuelta de la esquina" Dice Lavigne "Las canciones del disco y todo este proyecto... ese es mi bebé, mi prioridad ahora."

Luego mira a Chad y añade: "Tu eres mi prioridad" A lo que su marido respondé: "Oh, ahora tendre que comprarle regalos por haberme dicho eso."

Fuente http://www.people.com/people/article/0,,20745714,00.html

[ItsMarin]

Que buena entrevista! Gracias por traducirla ^^

Que monos son n.n como se miran, son adorables, se les ve genial, espero que sea así por mucho tiempo la verdad, hacen muy buena y bonita pareja se ve que se complementan.
Cuando explica Chad (creo entenderlo así) lo de la sorpresa de cumpleaños de Avril, y se miran y ella dice "Thank you" con esa vocecilla y carita, me parto! Que amor jajaja
Quiero ver la entrevista entera!

Y mientras....4.210.865 !! Sube por minutos! Que alegriiiiaaa ^^

[Henrie]

  youtube, itunes y radio... parece que todo va bien con esta canción. Esta situacion me recuerda algo a la de wish you were here (en el caso de youtube). Avril debería sacar un disco ala 21 de Adele, yo creo que le irìa bien. Ojalá lo haga alguna vez cuando se le de la gana de dejar ser la mother fucker princess XD
 

[AvrilLullaby]

Un disco solo de baladas seria ajjjjj *-*

[Saritadc20]

21 de Adele es perfección.
Yo ya dije que me saca un disco solo de baladas y soy feliz de por vida. Las baladas de Av son buenísimas.
Creo que le pegaría mas hacer un disco así peeeero es Avril y su discográfica Epic y eso no pasara. 

[Guub]

Vevo top 80;

2. Let Me Go
41. Here's To Never Growing Up
78. Rock n Roll


Fuente http://www.vevo.com/videos/topvideos

[AvrilLullaby]

Esta tarde estaba en un bar tomando algo con unos amigos estaban puestos los tops videos de los 40 principales y salio rock n roll

[Crisplay]

10 euros??!!!!!!! 4/11?!!!!

No valia mas? No lo sacaba el 5?

*Captura de mi iTunes*

[Guub]

Pero este es el digital sólo no?

[Saritadc20]

Si no tienes los singles vale 10€, si los tienes te vale menos. Ahí pone que el 4 pero creo que al final sale el 1 (digital).

BTS de Let Me Go
http://youtu.be/hyKpCLaL_Io

[Aleks]

Una semana antes del lanzamiento podremos escucharlo dijo scott, osea de aqui dos semanas o asi podremos escucharlo entero como hicieron con el de miley, ya no queda nada!