eso fue posteado en www. avrilbandaids.com, forums:
Q: What will you do in 2006, Avril ?
A: I will be happy like the past years, doing what I love.
Q: What are your projects?
A: Music, a lot of music and some rest too (laughs).
Q: And about your film projects?
A: I am excited with "The Flock" and "Fast Food Nation". I want to start with small
characters, after all I am not an actress, I am a singer. I am enjoying the recording environment, it is like to shoot a videoclip, but without dubbing the song. (laughs)
p: And your third album?
A: It is being born (laughs). My third son (laughs). Somethings are delaying, but I want to slow down to produce it affectionately and with lots of love! Chantal will help me, I am going to her house. She, me and Raine Maida will chill out and the process will come naturally.
*Traducción:
P-pregunta
a-avril
p;que haras en este 2006?
a: estare feliz como los años pasados, haciendo lo que adoro.
p: cuales son tus proyectos?
a:musica, un monton de musica y algo de descanso,
p:y tus proyectas en las peliculas?
a: estoy emocionada con "The Flock" y "Fast Food Nation". yo quiero empezar con personajes pequeños,porque despues de todo no soy una actriz, soy una cantante. Estoy disfrutando el ambiente de grabacion. ,es como grabar un videoclip, pero sin doblar una cancion.
p: Y tu tercer album?
A: Esta naciendo (risa). Mi tercer hijo. Algunas cosas estan retrasadas, pero quiero tomarme el tiempo para producirlo afectuosamente y con mucho amor!. Chantal me ayudara, estoy yendo a su casa. Ella, Raine Mainda y yo nos relajaremos y el proceso fluira naturalmente.
Vamos que se está tomando las cosas con mucha calma para hacer un álbum con mucho cariño.
k maja, no?? ^^
spero k su tercer album salga pronto i k sea muy bueno!!! jajaajja
uh en E! que raro que no la vi.. espero que pasen un flash--
Cuantas risas...espero que tras preparar el CD con taaanto afecto y amor salga un discazo.
Y tan breve.xD
Pos no dice na la tia...ya podia extenderse un poco mas
aaaaaww cuanto amor *.* xDD
nah pos qe bien qe se lo tome asi la chika no?..
psssssss ke bien ke se tome las cosas ala ligera no
Jue, que simpatika la veo :OOOO
que ganas de que nazca su tercer hijo xD
CitarOriginally posted by KAKUandJOEY@Jan 10 2006, 07:46 PM
No tengo mucha idea de inglés pero *CREO* que quiere decir esto :
*Q: Y tu tercer album?
Algunas cosas se estan ¿delaying?
[snapback]84662[/snapback]
[/b]
Parece mentira que no sepas lo que significa DELAY teniendo a Iberia como al mejor profesor xDDDD
Delay=Retraso
Cita de: asencio en 11 de Enero de 2006, 10:16:19 PM
Parece mentira que no sepas lo que significa DELAY teniendo a Iberia como al mejor profesor
Quizás se deba a que hasta el día de hoy sólo he volado una vez con
Air France a París.
CitarOriginally posted by NaTy_LaViGNe@Jan 11 2006, 10:08 PM
Jue, que simpatika la veo :OOOO
que ganas de que nazca su tercer hijo xD
[snapback]84937[/snapback]
[/b]
xDDD lo mismo digo xD
o sea k ahora la Ramona ta 'preñá' d su 3º album :D
esperemos k cuando salga podamos decir k sta muy bien parido xDDDDDDD
*0* k ganas tngo ya d nuevo album
CitarOriginally posted by sk8erpunk@Jan 11 2006, 11:33 PM
o sea k ahora la Ramona ta 'preñá' d su 3º album :D
esperemos k cuando salga podamos decir k sta muy bien parido xDDDDDDD
*0* k ganas tngo ya d nuevo album
[snapback]84989[/snapback]
[/b]
xDDD! hahaha, q parida xDDD pero me ha echo gracia xDDD