AvrilSpain.Com

Avril Lavigne => Su Música => Mensaje iniciado por: toria en 04 de Febrero de 2006, 01:57:48 PM

Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: toria en 04 de Febrero de 2006, 01:57:48 PM
Arresulta que el Under My Skin en edición británica tiene algunas diferencias con el del resto del mundo. Una es la ya sabida de un bonus track, que es "I Always Get What I Want" (en Japón incluso hay uno más, un acústico de "Nobody´s Home").
Pero lo que nadie ha notado, aunque está a la vista, es que en la edición británica la portada está del revés. Lo podéis ver aquí:

http://images-eu.amazon.com/images/P/B0001....01.ZZZZZZZ.jpg (http://images-eu.amazon.com/images/P/B0001Z2Q7E.01.ZZZZZZZ.jpg)

No es un error al poner la foto, ya que tengo una copia del CD que me regalaron en navidades y la foto está así, con Avril al lado izquierdo y la aspa roja en la manga derecha, y en el poster central pequeño que hay añadido, está también así, distinto del resto del mundo. No sé si es porque los ingleses circulan por la izquierda o qué, pero es raro.
Aunque en el libreto no se incluye la letra de la canción IWGWIW, sí se pone en la penúltima página los créditos de ella, que como supongo os interesarán los pongo aquí (aunque lo más interesante es la autoría y quienes tocan en l canción)

"I Always Get What I Want",
written by Avril Lavigne & Cliff Magness
Published by Almo Music Corp. (ASACP/Avril Lavigne Publishong Ltd. (SOCAN)/Blue Iron Gte/EMI-April Music, Inc. (ASCAP)
Produced by Cliff Magness
Recorded by Cliff Magness at Blue iron Gte Studio, Santa Monica, CA. NRG Recording North Hollywood, CA & Cello Studios, Hollywood CA
Asisted by Mark Kiczula & Beau Fletcher
Mixed by Cliff Magness at Blue Iron Gate Studio, Santa Monica, CA.

Vocals: Avril Lavigne
Accustic & Electric Guitarr, Bass, Keyboards, Piano & Programing: Cliff Magness
Drums: Josh Freese
 :band:

(el dibujo no aparece, lo pongo yo para que se vea que eso es la banda tocando en la grabación)
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Karol_Lavigne en 04 de Febrero de 2006, 02:04:00 PM
yo lo tngo grabado xD  :huh:
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: KAKUandJOEY en 04 de Febrero de 2006, 02:08:40 PM

En una cultura donde conducen al revés que el resto del mundo también tenía que salir la portada de "Under My Skin" al revés del resto de álbumes del mundo xD
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Karol_Lavigne en 04 de Febrero de 2006, 02:21:46 PM
CitarOriginally posted by KAKUandJOEY@Feb 4 2006, 03:08 PM
No puedo ver la imagen de la portada .
Posteala como imagen en vez de como enlace por favor .
Yo el británico grabado no lo tengo .
Yo tengo el japonés grabado xD

[snapback]90823[/snapback]
[/b]


es verdad yo tngo el japones...ya bajre el britanico!  :D
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: noebarna en 04 de Febrero de 2006, 03:34:12 PM
yo tmp puedo verla xo weno tal i como la a descrito ya me la imagino...
yo no tngo ninguno d ls dos, ni el ingles ni el d japon  :(
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Karol_Lavigne en 04 de Febrero de 2006, 04:13:29 PM
el de japon te lo puedes descargar en eMule
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Keid en 04 de Febrero de 2006, 04:50:40 PM
Pero si tiene lo mismo ke el español a excepcion de un par de canciones para k os lo bajais?
Yo tmp puedo ver la foto
K curioso eso de k este la portada al reves.
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Karol_Lavigne en 04 de Febrero de 2006, 11:15:06 PM
espero k se vean:

(http://www.pushposters.co.uk/new/pics/c/c02203.jpg)screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.pushposters.co.uk/new/pics/c/c02203.jpg');}"  />
(http://www.showpark.cz/prodimg/hudba/avril004.jpg)screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.showpark.cz/prodimg/hudba/avril004.jpg');}"  />

esa es la portada q yo tngo en el ordenador
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Karol_Lavigne en 04 de Febrero de 2006, 11:16:55 PM
uff si k se ve!!!

Toria, es a esta a la q te refieres¿?
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: -Gigi- en 05 de Febrero de 2006, 01:01:55 AM
jaja, k curioso!  
en sus discos, siempre hace ediciones especiales de japon, o una o dos canciones +, pero en el reino unido?
(yo no tengo ninguno de los 2, con el de aki me conformo :P )
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: KAKUandJOEY en 05 de Febrero de 2006, 01:34:33 AM

Si para el caso es el mismo álbum que el que tenemos aquí sólo que con la portada invertida horizontalmente & dos bonus tracks (El track acústico de "Nobody's Home" podéis encontrarlo en la edición especial de "Under My Skin").
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: AVadict en 05 de Febrero de 2006, 10:55:56 AM
mmm, k raro,  i nosotros nos tenemos k conformar con el normal XDDDD
la cancion de I always What i Want yo ya la tengo hace tiempo ^^ asi k no m ace falta xa nada ese cd, yo me conformo con el normal XD
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: PeTeR_90 en 05 de Febrero de 2006, 11:41:21 AM
los británicos como no llevando la contraria! :mellow:

Comparación

(http://images-jp.amazon.com/images/P/B0001UL7RY.01.LZZZZZZZ.jpg)screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://images-jp.amazon.com/images/P/B0001UL7RY.01.LZZZZZZZ.jpg');}"  />(http://img389.imageshack.us/img389/1079/umsuk6ii.jpg)screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img389.imageshack.us/img389/1079/umsuk6ii.jpg');}"  />
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Charly en 05 de Febrero de 2006, 12:02:16 PM
cierto es, estuve en Londres cuando salio el disco y los posters k abia por la calle eran asi. a saber pork, pero vamos, k solo se diferencia la portada y el bonus, nada mas
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: toria en 05 de Febrero de 2006, 06:47:00 PM
¡Gracias, Karol-Lavigne y Peter, por poner la imagen! Es esa, exacto. Lo que no entiendo es cómo no se veia en lo que yo puse, pues otras veces pinchando se veía la imagen. Lo hice tal como me enseñó a hacerlo Raziel una vez que pregunté. En fin, gracias por echar una mano.
Lo que me extraña es eso de ponerla al revés. En fin, y hay tambiñen una etiqueta avisando de "contenido fuerte en las letras" y del bonus track, que ahora que pienso debia de ser una antigua canción, porque muchas del Let Go estaban compuestas por Avril y Chris Magness, y los Bsides igual.
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Karol_Lavigne en 07 de Febrero de 2006, 08:38:38 PM
CitarOriginally posted by toria@Feb 5 2006, 07:47 PM
¡Gracias, Karol-Lavigne y Peter, por poner la imagen! Es esa, exacto. Lo que no entiendo es cómo no se veia en lo que yo puse, pues otras veces pinchando se veía la imagen. Lo hice tal como me enseñó a hacerlo Raziel una vez que pregunté. En fin, gracias por echar una mano.
Lo que me extraña es eso de ponerla al revés. En fin, y hay tambiñen una etiqueta avisando de "contenido fuerte en las letras" y del bonus track, que ahora que pienso debia de ser una antigua canción, porque muchas del Let Go estaban compuestas por Avril y Chris Magness, y los Bsides igual.
[snapback]91255[/snapback]
[/b]


de nada, xra eso tamos, yo no comprendo tmpoko xq la ponene al contrario xro weno....eso de ocntenido fuerte... :mellow:
aveces flipo  :blink:
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: kussa_avril01 en 07 de Febrero de 2006, 11:27:53 PM
es raro... peroo queda bien = karol lo tienes grabado?? me lo pudes pasar por favor?? o decirme donde lo puedo encontrar..!
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Karol_Lavigne en 08 de Febrero de 2006, 04:28:45 PM
kussa yo tengo el de Japon, lo encontre en eMule el britanico no lo siento  :unsure:
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: *RuBeN*aVrIl* en 08 de Febrero de 2006, 04:29:25 PM
no lo sabia...xo weno, la foto al fin y al cabo es la misma asi k m da iwal
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: KAKUandJOEY en 08 de Febrero de 2006, 04:47:26 PM
Citarmmm, k raro, i nosotros nos tenemos k conformar con el normal XDDDD

No te preocupes que la canción acústica de "Nobody's Home" aparece en el Special Edition de "Under My Skin" & "I always get what I want" puedes bajártela del eMule.

Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Karol_Lavigne en 08 de Febrero de 2006, 06:09:36 PM
CitarOriginally posted by KAKUandJOEY@Feb 8 2006, 05:47 PM

Para qué quieres un cd que es igual que UMS pero con una cancion que te la puedes descargar? xD

A parte,yo creo que la portada la han pueso del revés porque los británicos van del revés.
Tienen que conducir por el otro lado,tienen la libra en vez del euro,usan los pies en vez del metro para medir la altura y usan las libras en vez del kilo xDDDDD
Además,la pegatina de aviso de canciones con tacos es porque en my happy ending dicen *SH!T* xD
O acaso no habéis visto que en el librillo de UMS Special Edition lo ponene con estrellitas y en la cancion se le corta la frase??????
Y para terminar,digo que I ALWAYS GET WHAT I WANT no es una canción para echar cohetes xD
Es demasiado comercial para mi gusto!
Total,si no la tengo en los cds originales,ya la bajaré del emule o algo xD

[snapback]91809[/snapback]
[/b]


yo sabia k decia eso en MHE pero de eso a poner un aviso xD  :haha:
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: kinisa1 en 28 de Febrero de 2006, 05:24:50 PM
bah que importa??? jajajajajajajaja xDDD
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Rebeka_Lavigne en 28 de Febrero de 2006, 06:20:05 PM
vaya gilipollez,nose xk tiene k ser distinto...
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: Karol_Lavigne en 28 de Febrero de 2006, 06:40:17 PM
CitarOriginally posted by Rebeka_Lavigne@Feb 28 2006, 07:20 PM
vaya gilipollez,nose xk tiene k ser distinto...
[snapback]95261[/snapback]
[/b]


xq ellos son "especiales"
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: AVRIL_04LAVIGNE en 11 de Marzo de 2006, 06:41:24 AM
:blink:
meda igual weee mientras ke sea ella jeje hay ke konsiguirlo
Título: Diferencias del UMS británico
Publicado por: aNa_aVriLiTiKa en 11 de Marzo de 2006, 06:50:46 AM
para que quieren un cd que es igual al que tenemos nada mas que con unas canciones mas? bajenselas  y listo!
jajaja algunos quieren ese cd y yo nisiquiera tengo el original, el mio es plagiado y no me hago problema!!!XDDD