Este blog fue publicado hoy en el MySpace oficial de Avril Lavigne.
MY NEW RECORD IS OUT!
Hello everyone!
So here we are.....my new record is out! I can't believe it. I am so excited. It's crazy. I hope that you all LOVE it. I can't wait to tour it, it's gonna be fun.
Last week i was in NYC doing SNL, Letterman, Regis and Kelly, TRL, Fuse and much more. I had a CD release party with a hot pink carpet (instead of a red carpet) It was so much fun!
Before my trip to NYC, i did promo in Europe: Paris, London, and Germany. Thanks to all the fans that came to the shows.
This coming Tuesday I head to Asia for 2 weeks- going to Tokyo, Hong
Kong, and then Australia.
This is a very exciting time for me. Thanks to everyone who supports me in what i do. I am so thankful for all of you.
Also, with all the press that's been out with my new album, I wanted to clear up a couple of things again. I didn't say anything mean about Britney in rehab. I only wish her well. My words were misused.
And all the reports on me buying a new house, that is supposedly Travis Barker's, is FALSE as well.
Peace
Avril
------
TRADUCCIÓN
¡MI NUEVO DISCO ESTÁ A LA VENTA!
¡Hola a todos!
Así que, aquí estamos... ¡Mi nuevo disco está a la venta! No puedo creerlo. Estoy tan emocionada. Es una locura. Espero que a todos les ENCANTE. No puedo esperar a salir de gira, va a ser divertido.
La semana pasada estuve en la ciudad de Nueva York haciendo SNL, Letterman, Regis and Kelly, TRL, Fuse y mucho más. Tuve una fiesta por el lanzamiento de mi CD con una alfombra rosa (en lugar de la roja), ¡fue tan divertido!
Antes de mi viaje a la ciudad de Nueva York, hice promo en Europa: París, Londres, y Alemania. Gracias a todos los fans que fueron a los shows.
Este martes salgo para Asia por 2 semanas - voy a Tokyo, Hong
Kong, y luego Australia.
Este es un tiempo muy emocionante para mi. Gracias a todos los que me apoyan en lo que hago. Estoy tan agradecida por todos ustedes.
También, con toda la prensa que ha había por mi nuevo álbum, quería aclarar un par de cosas otra vez. Yo no dije nada malo acerca de Britney en rehabilitación. Sólo le deseo que mejore. Mis palabras fueron mal usadas.
Y todos los reportes acerca de que compre una nueva casa, que supuestamente era de Travis Barker, es FALSO también.
Paz,
Avril
asi que de casita nueva nada ¿no?
Pos yo pense k si se habia comprao una casita nueva.
Yo q Pensaba Q Lo D La Ksa Era Vrdad!!! Jejeje!!
Gracias krito! ;)
CitarOriginally posted by jaiker2007@Apr 22 2007, 09:46 PM
Yo q Pensaba Q Lo D La Ksa Era Vrdad!!! Jejeje!!
[snapback]168499[/snapback]
[/b]
YO TAMBIEN :P
:D a mi tb me había parecido leer algo de q iva a tener casita nueva..
Gracias :)
a ver ha dixo "todos los reportes acerca de que compre una nueva casa, que supuestamente era de Travis Barker, es FALSO también" vamos q decian q la casa era d travis eso es loq es falso xo al casa si q es suya.
gracias sniv por la nota
Muchas gracias :)
deberian leer mejor ella si compro una casa nueva simplemente que la casa que compro no es de Travis Barker como habian dicho algunos periodistas
Qué coñazo con lo de Britney, y solo xq dijo q ella le esta pasando esto x la persona q es. Eso ya lo sabemos todos, no tiene xq decir q le desea lo mejor, q no nos engaña...
axias a ti avril!! asike al final la kasa no?¿ weno era deamsiado grande kizas para ellos xD axias x la info!!^^ xD me izo gracia lo de peace!xD paz hermans!!! :signs037: pd:me enkanta komo escribe :mellow: :hippi:
Lo de la casa, que compro una nueva pues vendió la que todos conociamos, es CIERTO. Lo que no es cierto es que su nuevo hogar pertenecía a Travis Barker... Ni siquiera es cierto que está en Bel Air, sino que vive en Beverly Hills (Aunque eso no lo aclara en el blog, pero se los comento :))
gracias :)
:) que bien que la casa no es de ella aquí ya la estaban criticando por eso :angry: ahora se arrepentiran los que dijeron que ella no era chica pop-rock...P-E-A-C-E :haha: cada vez que lo veo me da risa :D
Ya decia que la casa era mentira...a nadie (o al menos a mi) no se me ocurriria comprar una casa con un andador y miles de baños!...que verguenza!...Dirian que me enfermo a cada rato o algo asi...XD!
Gracias!:D
CitarOriginally posted by sniv+Apr 23 2007, 10:57 AM-->CitarLo de la casa, que compro una nueva pues vendió la que todos conociamos, es CIERTO. Lo que no es cierto es que su nuevo hogar pertenecía a Travis Barker... Ni siquiera es cierto que está en Bel Air, sino que vive en Beverly Hills (Aunque eso no lo aclara en el blog, pero se los comento :))
[snapback]168614[/snapback]
[/b]
grax sniv siempre aclarandonos y dandonos todo xD
siempre tiene q aclarar cosas mal dichas por los estupidos paparazzi
COOOOOOOOOMO QE YA ESTA A LA VENTA ?? PERO NO SALIA EL 14 DE NOVIEMBREE ?? :|:|:|
espero qe en esa gira venga a Argentinaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa. (porqe se qe a Uruguay ni lo debe ni conocer xD)
este tema ya es muy antiguo , se refiere a TBDT , asi que x favor tened cuidado y dejar ya de resucitar temas que hoy en dia ya no tienen sentido
de hecho se deberian cerrar algunos temas, como por ejemplo este
Aparte del hecho de que no se miren las fechas, es que no se por qué el foro pone primero los temas antiguos que los nuevos o al menos eso me pasa a mi...
Aparte del hecho de que no se miren las fechas, es que no se por qué el foro pone primero los temas antiguos que los nuevos o al menos eso me pasa a mi...
a mi no me pasa... tienes que tener alguna opción cambiada :)