he vuelto hace poco de Inglaterra y alli vi una revista al estilo Superpop llamada TOP OF THE POPS, donde avril salia en la portada y decia asi: Exclusive!! avril lavigne & Cheryl (o algo asi :huh: ) "Yes, we were bullied" y resaltaban la palabra Bullied, q ni siquiera se lo que significa. no me la compre, pero pense que a lo mejor era una noticia de importancia, he buscado por muchos sitios , en la web de la revista y no he encontrado nada. en fin si alguien la encuentra q la ponga aqui, please. significara esa frase: si, nosotras estuvimos liadas??!! :blink:
yo sinceramente no lo se xDD basicamente porque mi nivel de inglés esta muy bajo xD pero bueno.. nolose haber si alguien sabe que significa..
Bully es asustar, intimidar, abusar... si no tienes más información poco podemos concluir :s
La traducción literal de "Yes, we were bullied" es: "Sí, fuimos intimidados"
o.. si fuimos asustados!! xD o... si fuimos abusados!! jaja
Si es una revista tipo la Loka o la superpop no creo que diga nada que ya no sepamos, mas bien sera una chorrada o algo que esta ya bastante repetido.
Todas las informaciones nuevas que salen de Av salen a la nada x la red, asi que dudo mucho que sea algo importante. :mellow:
CitarOriginally posted by Mipucu@Aug 30 2007, 12:13 PM
Si es una revista tipo la Loka o la superpop no creo que diga nada que ya no sepamos, mas bien sera una chorrada o algo que esta ya bastante repetido.
Todas las informaciones nuevas que salen de Av salen a la nada x la red, asi que dudo mucho que sea algo importante. :mellow:
[snapback]198014[/snapback]
[/b]
Pues si es tipo Loka quizá sea una entrevista en la que Avril repite por enésima vez que ha madurado xD.
Tendría que mirarlo en el Webster que me regalaron por guapa, pero lo tengo en casa. Lo que sí creo es que esa revista es bastante seria si es la que me peinso que es, o sea, nada de Loka Magazine. Habrá que seguir la noticia.