En la web de los 40 principales han colgado este (http://www.los40.com/video/actualidad/especial-40tv-primera-vez-avril-lavigne/pmdvidvid/20080930l40l40act_6/ves) vídeo, no sé si hace mucho o hace poco, y tiene trozos del DVD de My world doblados al castellano.
Espero que sus guste. ;)
ala mira que chulo ! *_* xDD
los inicios de la REBELDE canadiense avril lavigne UU' xD
como ha llovio desde entonces xD
joder la primera vez que vino aqui era una enana eh? madre q pintas me llevó en el acustico de hard rock café...que cosa mas aburrida por Dios! En realidad en ese aspecto ha dado un cambio a mejor sin duda. Ahora a esperar a que vuelva a pensar eso de "escribo mis canciones para que la gente se sienta identificada con ellas" y se quite de la cabeza el "hago estas canciones para pasarlo bien" xD que es lo que importa.
Ains...nostalgia
No sabia que el reportaje de Nueva York lo habian hecho los 40, aunque fue alli donde lo vi la primera vez...
Y en el reportaje de Madrid, que agobio con todos los pelos en la cara.
Y si,era bastante aburrida, a cambiado a mejor en eso.
Graciaas!
si, este video lo estan echando ultiamamente mucho en 40TV!
ooh q video mas waiii
aunke menuda voz le han puesto xD
me encanta ese reportage ^^
la voz del doblaje es pa meterle una paliza a la dobladora xDDD y avril en el hard rock cafe... tie mas grasa en la cara k la k hay en una plncha del mcdonalds al final del dia xDDDDDDDDDD
=O me rcuerda a cuando yo tenia 5 años! :lol: qué recuerdos ^-^
PD: vaya mierda de doblaje de avril, se le va a caer el alma..
Ooh, qué recuerdos, está bien el video ^^
Aunque en algunos momentos me ha dado ganas de quitarlo por el doblaje tan insufrible que han hecho... parece hecho de coña xD
CitarOriginally posted by vero_happy@Oct 1 2008, 06:22 PM
No sabia que el reportaje de Nueva York lo habian hecho los 40, aunque fue alli donde lo vi la primera vez...
[snapback]256021[/snapback]
[/b]
No esta hecho por ellos, pero ya sabemos la facilidad de mentir que tienen en los 40 xDDD muchas imágenes de ese video estan sacadas de un reportaje llamado "a day in the life..." que hicieron para la promoción de Avril Lavigne en todo el mundo...no se si la ABC o qué pero no es de los 40 xD
Ooooooooooooh que viejunoo xDD
Que TIOS BUENAZOS Matt y Evan por dios xDDDDDDDD 8Q____
Y que tiempos...xD Que callada y tapada por su pelo era Avril xD
Hi!!
Ya casi no me acordaba de cuando se tapaba la cara con el pelo y hablaba mirando al suelo... en esto si es cierto que ha mejorado muchísimo :D.
Me gustaría poder conseguir este video para tenerlo en el pc, pese al HORRIBLE doblaje... la tia esta no tiene futuro como miembro de un equipo de doblaje XD, tne una voz de rancia... :S.
En fin, muchas gracias Kuoo_Varu, mola muxo el video aunque sea de Los 40 xD.
ByE!! =)
aii k ver k sosilla y seria era Avril en aquellos tiempos xD y las pintas...a mi me gustaban antes xD pero ahora creo k ha mejorado bastante en el aspecto de caracter...ahora es más "fácil" acercarse a ella.
La voz de la dobladora es horrible, no ayuda xD
1. nostakgia pura :(
2. que robo tan descarado de crèdito :)
3. como me gustaba verla con el cabello en la cara
4. gracias, me gusto mucho el video que recuerdo
5. la traduccion este sin palabras :mellow:
El video esta muy bien, pero le sobran 2 cosas:
1. "Fuimos a Nueva York y..." MENTIRA. Eso lo hizo la ABC, tele de USA.
2. La dobladora es asquerosa a más no poder xD
Que seca la jodía en la entrevista en Madrid xDD
Ay, que recuerdos *_*
Lol las pocas ganas k le echa la dobladora, es wenisimo !!! xD
Quedaría mejor si lo hubiera doblado Loquendo
Hago caso de tu petición, Javito, y lo subo a Rapidshare para quien lo quiera descargar. Seguramente el reproductor que mejor os vaya para reproducirlo es Realplayer.
http://rapidshare.com/files/150255526/V_de...40.com.flv.html (http://rapidshare.com/files/150255526/V_deo__Especial_40TV__la_primera_vez_de_Avril_Lavigne_en_Los40.com.flv.html)
Saludos!
gracias por subirlo ;) asi lo puedo tener guardao con el resto de videos
:haha: lo mas bueno del doblaje es cuando dise "noooo chooooooiii como laaash demaash caantaanteeesh adolezshenteeech.. sooOlloooo hay que veerr mi forrrmaaa de veeggghghghtiiirshh"xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD DIOS QUE BUENO le falta decir que se va a "una fieeeghshtaa" ^-^
en fin, que no paro de verlo xD
como mola!! nunca supe lo q decia en las partes dobladas, k ilusion saberlo!
q risa como dice la que dobla:
"si no te gusta como soy es que no te gusta quien soy, y no vas a conseguir otra cosa que lo que soy"
XDDDDd
me ha gustado y todo oye! la parte del hard rock no la había visto nunca creo, el day in the life lo tengo por el pc en algún lado