Main Menu

Nueva entrevista corta de Avril en E! channel

Iniciado por namatt, 10 de Enero de 2006, 01:27:57 AM

« anterior - próximo »
Imprimir
Ir Abajo Páginas1
User actions

namatt

10 de Enero de 2006, 01:27:57 AM
eso fue posteado en  (//www.alavigne.com.br), y www. avrilbandaids.com, forums

Q: What will you do in 2006, Avril ?
A: I will be happy like the past years, doing what I love.

Q: What are your projects?
A: Music, a lot of music and some rest too (laughs).

Q: And about your film projects?
A: I am excited with "The Flock" and "Fast Food Nation". I want to start with small
characters, after all I am not an actress, I am a singer. I am enjoying the recording environment, it is like to shoot a videoclip, but without dubbing the song. (laughs)

Q: And your third album?
A: It is being born (laughs). My third son (laughs). Somethings are delaying, but I want to slow down to produce it affectionately and with lots of love! Chantal will help me, I am going to her house. She, me and Raine Maida will chill out and the process will come naturally

translation.-
P-pregunta
a-avril

p;que haras en este 2006?
a: estare feliz como los años pasados, haciendo lo que adoro.

p: cuales son tus proyectos?
a:musica, un monton de musica y algo de descanso,

p:y  tus proyectas en las peliculas?
a: estoy emocionada con "The Flock"  y "Fast Food Nation". yo quiero empezar con personajes pequeños,porque despues de todo no soy una actriz, soy una cantante. Estoy disfrutando el ambiente de grabacion. ,es como grabar un videoclip, pero sin doblar una cancion.

namatt

#1
10 de Enero de 2006, 01:39:15 AM
falta traducir la ultima pregunta, pero estoy cansada ,sorry
cuando tengo mas ganas lo hago, ok?

Bruja_Avril

#2
10 de Enero de 2006, 02:52:41 AM
apresurate quiero leer mas jajajaja
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img98.imageshack.us/img98/6801/avgothicablend.jpg');}"  />

mathborg

#3
10 de Enero de 2006, 08:15:32 AM
CitarOriginally posted by Bruja_Avril@Jan 10 2006, 03:52 AM
apresurate quiero leer mas jajajaja
[snapback]84565[/snapback]
[/b]

Q: And your third album?
A: It is being born (laughs). My third son (laughs). Somethings are delaying, but I want to slow down to produce it affectionately and with lots of love! Chantal will help me, I am going to her house. She, me and Raine Maida will chill out and the process will come naturally

Q: Y tu tercer album?
A: Esta naciendo (risa). Mi tercer hijo. Algunas cosas estan retrasadas, pero quiero tomarme el tiempo para producirlo afectuosamente y con mucho amor!. Chantal me ayudara, estoy yendo a su casa. Ella, Raine Mainda y yo nos relajaremos y el proceso fluira naturalmente.

namatt

#4
10 de Enero de 2006, 07:29:49 PM
CitarOriginally posted by mathborg@Jan 10 2006, 09:15 AM
Q: And your third album?
A: It is being born (laughs). My third son (laughs). Somethings are delaying, but I want to slow down to produce it affectionately and with lots of love! Chantal will help me, I am going to her house. She, me and Raine Maida will chill out and the process will come naturally

Q: Y tu tercer album?
A: Esta naciendo (risa). Mi tercer hijo. Algunas cosas estan retrasadas, pero quiero tomarme el tiempo para producirlo afectuosamente y con mucho amor!. Chantal me ayudara, estoy yendo a su casa. Ella, Raine Mainda y yo nos relajaremos y el proceso fluira naturalmente.
[snapback]84575[/snapback]
[/b]

gracias

kussa_avril01

#5
10 de Enero de 2006, 07:34:45 PM
muxas gracias por la traduccion..! pero no creo q este post valla aki o si ?? no see.. pero bueno.. muxas gracias =mente..!
Citarscreen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i2.photobucket.com/albums/y10/DeViL_LaUrY/blendkussa_avril.gif');}"  />
KusSa
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/uploaddesings/imagenes/ka01blend.jpg');}"  />

mah_lavigne

#6
10 de Enero de 2006, 07:48:49 PM
eh realmente isso foi postado no site/forum que eu modero aqui no brasil www.alavigne.com.br mais a entrevista realmente foi retirada do Avrilbandaids

a entrevista eh otima! Avril parece mais madura e eu gosto disso x)
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i45.photobucket.com/albums/f65/mahlavigne/Avrilblend.jpg');}"  />

Albert22

#7
12 de Enero de 2006, 04:11:55 AM
Pues mucha gracias por tomart la molestia de traducirlo =)
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/uploaddesings/imagenes/blendalbert22.gif');}"  />

No necesito ponerme una etiqueta y decir quien soy...
Imprimir
Ir Arriba Páginas1
User actions