Es simplemente un artículo en una revista tipo Loka, para jovencitas, donde les dan consejos para maquillarse & vestirse como Lavigne porque está de moda. Esa chica es solamente una "modelo", por llamarlo de algún modo, en ese artículo, yo tengo varios de revistas como Bravo de cuando Avril era "skater".
La única casualidad es que curiosamente esa chica es fan de Avril.