Entrevista a otro actor del video
1. First of all, I'd like to thank you for the attention and for the oportunity! AVRILMIDIA really appreciates it! Tell us about you and your career.
Thank you guys! Well, I came from Belo Horizonte in Brazil to LA to study about film-making. I've always loved directing clips and always loved music. I was looking for a job here but then I realized that you could be on the other side of the cameras. I've already worked in some projects like a model in Brazil, when I was studying. It worked well so nowadays I've been working only with modeling and acting.
3. Is this your first work on a music video?
No, I've aready worked on many videos, with Ke$ha, The Script, Sick Puppies, Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, The Wombats, Lemonade Mouth (new Disney movie), and some ones that I can't really talk about because they haven't been released yet. I always have fun working on music videos and it was really cool to meet Avril herself.
4. Did you know Avril's music before working with her? Are you a fan of any song?
Yes, since Complicated! I used to hear her second album every morning on my way to college. I have seen her live in São Paulo, 2005! Hmmm.. I like many songs, but I guess Nobody's Home and My Happy Ending are my favorites.
5. Tell us about your meeting with Avril. We saw on your Twitter that you have talked about tattoos!
Yeah, she is really amusing, she was smiling and talking to everyone. We started from the same place, the scene we shot. In the break she jumped over the stairs and said to me something like "mmm.. let me guess your age!". Then we started to talk and we repaired that we both have tattoos on our forearms: she has an Abbey Dawn tattoo and I have a "then I defy you, stars!", a Shakespeare quote. Then we started to talk about tats, she told me about her clothing line..
6. Tell us about the video shooting. Were there many actors? Was it tiring or something?
The scene we have shot wasn't long, so it was a smooth process. It's really rare to have a hurried video shoot because we have to repeat the scene 800 times and everybody is always ready for it. Once we have done it inside Fox Studios in LA, there were no paparazzis. I thought it was really nice to have 4 fans acting with us in the video!
7. What can we expect from the video? What do you do on it? Which is basically the concept of it?
Well, I can't really tell the concept of the video. All I can say is that it happens on NYC streets. Avril has green hair on it and she wears Abbey Dawn (actually, she has no stylist, she picks her clothes herself). One thing that we never know about music videos is what the directors will choose for the final edition. So I can't tell how much I appear on it. But I can tell you that I'm on NYC streets with my girlfriend.
8. What are your projects now and what about the plans for the future?
I've just shot a scene for Nickelodeon's Big Time Rush and for another amazing music video. Today I'm shooting a soda commercial, a videoclip tomorrow and there it goes.. I wanna be part of more nice projects like these ones I've been working on lately!
1. En primer lugar, me gustaría darle las gracias por la atención y por la oportunidad! AVRILMIDIA realmente lo aprecia! Cuéntenos acerca de usted y su carrera.
¡Gracias chicos! Bueno, he venido de Belo Horizonte en Brasil a Los Ángeles para estudiar sobre el cine de decisiones. Siempre me ha gustado la dirección de los clips y siempre amante de la música. Yo estaba buscando un trabajo aquí, pero luego me di cuenta de que podría estar en el otro lado de las cámaras. Ya he trabajado en algunos proyectos como un modelo en Brasil, cuando estaba estudiando. Funcionó bien hasta hoy que he estado trabajando sólo con el modelado y la actuación.
3. ¿Es este su primer trabajo en un video musical?
No, he aready trabajado en muchos videos, con Ke $ ha, The Script, Sick Puppies, Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, The Wombats El, limonada boca (nueva película de Disney), y los otros que no se puede hablar de porque no han sido liberados todavía. Siempre me han divertido de trabajo en videos musicales y fue realmente fantástico poder conocer a Avril a sí misma.
4. ¿Sabía usted que la música de Avril antes de trabajar con ella? Si eres un fan de cualquier canción?
Sí, ya que complicado! Yo solía escuchar su segundo álbum todas las mañanas en mi camino a la universidad. La he visto en vivo en São Paulo, 2005! Hmmm .. Me gustan muchas canciones, pero creo que Nobody's Home y My Happy Ending son mis favoritos.
5. Háblenos de su encuentro con Avril. Vimos en su Twitter que se ha hablado de los tatuajes!
Sí, ella es muy divertida, ella estaba sonriendo y hablando con todos. Empezamos desde el mismo lugar, la escena que rodamos. En la pausa que saltó por encima de las escaleras y me dijo algo así como "mmm .. déjame adivinar su edad!". Entonces nos pusimos a hablar y reparar que los dos tienen tatuajes en los antebrazos: ella tiene un tatuaje de Abbey Dawn y yo tenemos una, una cita de Shakespeare ", entonces yo te desafío, las estrellas!". Entonces empezamos a hablar de tatuajes, ella me habló de su línea de ropa ..
6. Cuéntanos acerca de la grabación de vídeo. Eran actores hay muchos? Fue agotador o algo así?
La escena que se han disparado, no pasó mucho tiempo, por lo que fue un proceso fácil. Es muy raro tener una sesión de vídeo prisa porque tenemos que repetir la escena 800 veces y todo el mundo siempre está preparado para ello. Una vez que lo hemos hecho dentro de los Estudios Fox en Los Angeles, no había paparazzis. Pensé que era realmente bueno tener 4 ventiladores actuar con nosotros en el video!
7. ¿Qué podemos esperar de el video? ¿Qué hace usted en él? Que es básicamente el concepto de que?
Bueno, realmente no puede decir el concepto del video. Todo lo que puedo decir es que lo que sucede en las calles de Nueva York. Avril tiene el pelo verde en él y que lleva Abbey Dawn (en realidad, no tiene estilista, ella escoge su propia ropa). Una cosa que nunca se sabe acerca de videos musicales es lo que los directores se elija para la edición final. Así que no puedo decirle lo mucho que aparecen en él. Pero te puedo decir que estoy en las calles de Nueva York con mi novia.
8. ¿Cuáles son sus proyectos y ahora ¿qué pasa con los planes para el futuro?
Acabo filmó una escena de Big Rush Nickelodeon tiempo y para otro video musical increíble. Hoy estoy filmando un comercial de refresco, un videoclip mañana y ahí va .. Quiero ser parte de proyectos más bien como estos los que he estado trabajando últimamente!
Avrilmidia
