Entrevista con una radio francesa. No tiene desperdicio!

[Nixia]

Acabo de encontrar esta entrevista por casualidad, y la verdad la he encontrado muy divertida, así que la comparto!

Avril Lavigne - Interview (Cauet Sur NRJ Part 1) 2011
Avril Lavigne - Cauet Sur NRJ interview 2 - Feb 8

[Andertxu]

Qué fuerte! Va a tener doble nacionalidad?! O triple? No tiene ya nacionalidad americana? Igual solo lo dice para quedar bien... No sé.

Y QUERÍA GRABAR UN DVD DEL BLACK STAR TOUR EN FRANCIA!??!!!! Y DÓNDE ESTÁ!?

[jacklavigne]

Ya había visto esta entrevista, el presentador está un poco flipado y la traductora no atina xD La nacionalidad estadounidense no la tiene ni creo que la pida, con la "green card" no le hace falta más. La francesa la tiene porque su padre es de origen francés, y le viene bien por si algún día quiere instalarse en un país de la UE, ya sea la propia Francia o incluso Italia que le gusta tanto.

[Darth Revan]

alguien le hace un resumen a los que no sabemos (por decir algo) frances?

[Andertxu]

Comienzan diciendo palabrotas en francés. Después hablan un poco de esas cosas. También alguna pregunta del público (nada destacable), y un juego a Avril para que reconozca canciones como I Gotta Feeling o Loca tatareando con 'la' (*lalaleando? xD)

[Angel44]

Que juego tan estupido...............debe ser incomodo que todos te hablen y no entiendas nada.

[saint]

q coño tiene ese presentador xd jajaja