eso fue posteado en (
http://www.alavigne.com.br), y www. avrilbandaids.com, forums
Q: What will you do in 2006, Avril ?
A: I will be happy like the past years, doing what I love.
Q: What are your projects?
A: Music, a lot of music and some rest too (laughs).
Q: And about your film projects?
A: I am excited with "The Flock" and "Fast Food Nation". I want to start with small
characters, after all I am not an actress, I am a singer. I am enjoying the recording environment, it is like to shoot a videoclip, but without dubbing the song. (laughs)
Q: And your third album?
A: It is being born (laughs). My third son (laughs). Somethings are delaying, but I want to slow down to produce it affectionately and with lots of love! Chantal will help me, I am going to her house. She, me and Raine Maida will chill out and the process will come naturally
translation.-
P-pregunta
a-avril
p;que haras en este 2006?
a: estare feliz como los años pasados, haciendo lo que adoro.
p: cuales son tus proyectos?
a:musica, un monton de musica y algo de descanso,
p:y tus proyectas en las peliculas?
a: estoy emocionada con "The Flock" y "Fast Food Nation". yo quiero empezar con personajes pequeños,porque despues de todo no soy una actriz, soy una cantante. Estoy disfrutando el ambiente de grabacion. ,es como grabar un videoclip, pero sin doblar una cancion.
