Main Menu

NUEVO Q&A: Avril le cae super bien Hilary Duff

Iniciado por namatt, 30 de Julio de 2006, 05:22:47 AM

« anterior - próximo »
Imprimir
Ir Abajo Páginas 1 2 3 4
User actions

pedroto1

#15
30 de Julio de 2006, 10:21:21 PM
CitarOriginally posted by Avril_Shady@Jul 30 2006, 09:33 PM
La pregunta la ha hecho una persona q no sabe mucho ingles :P. ahí va la traducción:

Pregunta: Te gusta tirarte en plancha al público? Te da miedo?

Respuesta: Me gusta esa pregunta. Jeje, es muy divertido. Pero nunca lo hago en escenarios y anfiteatros porque hay mucha gente y mucho espacio entre el escenario y la multitud, pero no lo he llevado a cabo en los tours. La primera vez q me tire en plancha fue cuando tenia 17 años en un concierto de Sum 41 en vancouver. Fue la primera vez q conocí a Derick y a su banda. Mi banda y yo estábamos en un lado del escenario mirando el espectáculo. Mi batería se levantó, corrió y se tiró en plancha, y y lo seguí y me tiré. No te diré lo que paso después de eso...

Un saludo translated  B)
[snapback]126525[/snapback]
[/b]

Cómo que la pregunta la ha hecho alguien que no sabe mucho inglés?

Avril_Shady

#16
30 de Julio de 2006, 10:29:36 PM
CitarOriginally posted by pedroto1@Jul 30 2006, 09:21 PM
Cómo que la pregunta la ha hecho alguien que no sabe mucho inglés?
[snapback]126535[/snapback]
[/b]

sips, más correcto bajo mi punto de vista, sería "Do you like to stage dive? Is It Scary?"

Un saludin pedroto :). Y no pasa na, q se entiende todo perfecto! :P
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://news.bbc.co.uk/media/images/40478000/jpg/_40478157_us-eminem.jpg');}"  />
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.emol.com/tiempolibre/imagenes/avril_lavigne200px.jpg');}"  />

Bruja_Avril

#17
30 de Julio de 2006, 11:07:49 PM
Que linda avril es bueno que conteste las preguntas d sus fans, molan mucho  sus respuestas xDDD
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img98.imageshack.us/img98/6801/avgothicablend.jpg');}"  />

artax

#18
30 de Julio de 2006, 11:07:56 PM
esta bien todo lo que le preguntan la vedad esuqe se toma verdaderas molestias en contestar k maja, pero weno casi simpre le preguntan lo mismo, a ver si le va bien en italia y tiene una agradable honey moon!! :D
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i21.photobucket.com/albums/b265/wicca_08/avril_blend2.jpg');}"  />
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/albums/AvrilSpain/BlendsConMovimiento/blendpunch.gif');}"  />

avrilneka

#19
30 de Julio de 2006, 11:14:49 PM
woww.. que bueno saber que nunk dejara la musik......ojala sea cierto------ y pues la verdad muchas gracias por la traduccion  porque me da una hartera leerlo en ingles......XD.... THANK YOU :P ahhhhh y hubiera contado lo que paso despues de su tirada al publico ehhhh...... jajjaja

pedroto1

#20
30 de Julio de 2006, 11:23:13 PM
CitarOriginally posted by Avril_Shady@Jul 30 2006, 10:29 PM
sips, más correcto bajo mi punto de vista, sería "Do you like to stage dive? Is It Scary?"

Un saludin pedroto :). Y no pasa na, q se entiende todo perfecto! :P
[snapback]126539[/snapback]
[/b]

Vaya chorrada!
Esta bien de ambas maneras..
No seamos tikis! ;)
Otro saludo para tí!

Avril_Shady

#21
30 de Julio de 2006, 11:38:05 PM
CitarOriginally posted by pedroto1@Jul 30 2006, 10:23 PM
Vaya chorrada!
Esta bien de ambas maneras..
No seamos tikis! ;)
Otro saludo para tí!
[snapback]126549[/snapback]
[/b]

tikis? xDDD. No hombre no, solo era una opinion :P. Y puede q yo sea exagerao :). Ta weno eso de tikis jaja no lo habia leido hace tiempo

Volviendo al tema, está muy bien que Avrilita responda a los fans, así al menos, mientras tienen q esperar por su nuevo disco, los fans pueden estar medianamente informados de temas diversos, más o menos importantes, pero tener información al menos.

Un saludín efusivo  B)
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://news.bbc.co.uk/media/images/40478000/jpg/_40478157_us-eminem.jpg');}"  />
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.emol.com/tiempolibre/imagenes/avril_lavigne200px.jpg');}"  />

sofi_bochi

#22
31 de Julio de 2006, 02:02:04 AM
hola  avril me llamo sofìa  y soy uruguaya en realidad escribo para decirte q te re
admiro y  sigo tu mùsica a todas partes  y tambien queria decirte q eres una fabolusa cantante me encantan  tus canciones por q son reales son canciones q en verdad  o por lo menos a mi me re identifican.
Y ES VERDAD  Q TE VAS A DEDICAR AL MODELAJE??  BUENO IGUAL AGAS LO  Q AGAS SIEMPRE VAS A HACER MI IDOLA  :rolleyes: PERO NUNCA DEJES LA MUSICA PLIS POR Q ERES LA MEJOR CANTANTE Q EH CONOCIDO.
Y FELICITACIONES POR TU BODA  ESPERO  Q SEAS MUY FELIZ TU Y DERYCK
BESOS SOFÌ ESCRIBIME SI QUIERES AMI CASILLA DE CORREO ELETRONICO EN VERDAD SI LO HACES SERIA MUY FELIZ K_PAS200405HOTMAIL.COM :love2:

dani_lavigne1

#23
31 de Julio de 2006, 02:55:56 AM
k bien.. grax x la traduccion y x la nota..

=).. chau!
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i118.photobucket.com/albums/o119/dani_lavigne1/Image11.gif');}"  />

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i49.photobucket.com/albums/f294/dani_lavigne/firma1.gif');}"  />
AvRiL is the best!!! xD
**My Fotolog!!.. Entra y firma!!..** =)

lavignero_100

#24
31 de Julio de 2006, 02:59:34 AM
CitarOriginally posted by Simply_Rocker@Jul 30 2006, 03:42 PM
Sí, Asencio, es verdad xDD
Gracias por la noticia aunque gracias ante todo x traducirlo. Lo de Hilary me ha chocado mucho, aunque cuando se decía que las dos eran "rivlales", hicieron una entrevista a Duff y ella dijo que una de sus cantantes preferidas era Av, ahí ya me extrañó bastante, me da a mi que rivales nunca fueron...
[snapback]126478[/snapback]
[/b]


Yo Kreo Ke Eso Lo Inventaron Los Fans De avriL anti De hillary t Los Fans De hilary Anti De avril..
Kizas No se entiende lo Ke digo Pero Va xdxdxd


sALudos
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/albums/AvrilSpain/Blendsdeotrosartistas/blendamylee.jpg');}"  />

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/uploaddesings/imagenes/lavigneroblend.jpg');}"  />



Thanks For Acting Like You C A R E D[/font]

aNa_aVriLiTiKa

#25
31 de Julio de 2006, 05:15:51 AM
Citarhola avril me llamo sofìa y soy uruguaya en realidad escribo para decirte q te re
admiro y sigo tu mùsica a todas partes y tambien queria decirte q eres una fabolusa cantante me encantan tus canciones por q son reales son canciones q en verdad o por lo menos a mi me re identifican.
Y ES VERDAD Q TE VAS A DEDICAR AL MODELAJE?? BUENO IGUAL AGAS LO Q AGAS SIEMPRE VAS A HACER MI IDOLA  PERO NUNCA DEJES LA MUSICA PLIS POR Q ERES LA MEJOR CANTANTE Q EH CONOCIDO.
Y FELICITACIONES POR TU BODA ESPERO Q SEAS MUY FELIZ TU Y DERYCK
BESOS SOFÌ ESCRIBIME SI QUIERES AMI CASILLA DE CORREO ELETRONICO EN VERDAD SI LO HACES SERIA MUY FELIZ K_PAS200405HOTMAIL.COM

porqe todos creen qe aca es donde se le escribe a avril? xD

namatt

#26
31 de Julio de 2006, 05:42:54 AM
CitarOriginally posted by pedroto1@Jul 30 2006, 03:35 PM
Gracias por la traducción, me lo he leido toito en inglés y he pensado, que rollo traducir todo esto ahora!
Pero gracias a tí ya no habrá que hacerlo!
 ;)
[snapback]126477[/snapback]
[/b]

hehe, de nada!!

btw- mi nickname en bandaids es Nadhya! xd
congrats, eres un junior admin now!

namatt

#27
31 de Julio de 2006, 05:48:44 AM
btw. acabo de encontrar otro q&a de av

Question:
What's your favorite video game?
Answer:
super mario bros 3 and Duck Hunt.. av

old school

Question:
Heya, I wonder why you never play 'How Does it Feel' live. I think We'd all love to know. Tiffany
Answer:
you're right..I never play 'How Does It feel' live. I actually probably have never sang it either besides recording it. I always try to pick the most up tempo songs for my show to make it more exciting. xo avril

Question:
Hey Avril what do u like best, acting or making music? Vale
Answer:
They are both really fun. My musical careeer is very easy for me. Acting is new so it is more difficult. I like both. I like to work and challenge myself.

Question:
Whats it like to stage dive is it scary?
Answer:
I like that question..hehe It's so much fun!!! But I never do it in arenas and ampitheaters cause there's to many people and to much of a gap between the stage and crowd. Its works in clubs...but I never play cubs on tour... The first time I stage dove was whe I was 17 at a Sum 41 concert in vancover. It was the first night I met Deryck and his band. My band and I were sitting on the side of the stage watching the show. My drummer got up and ran and dove, so I followed him and dove.... I won't tell u what happened after that...


Question:
hey av im grace and i was wondering could you give me advice on writing songs? coz i wanna be a singer when im older too and i need advice from the best
Answer:
advice on writing.. well when I'm writing I try not to think to hard. Like I just express myself in a honest way... I like to write with other people as another way of being inspired... and there is more pressure that way to get the song done sometimes, and it's more fun. Good luck to you. avril

Question:
This is Gabriel L. Vignali. What other skills do you, Avril Lavigne, have besides singing ?
Answer:
I love to cook... I can make and create anything in the kitchen... I like to paint.. I am good at doing hair and makeup....  a

Question:
Hey Avril, heard something about you becoming a model? I mean you should stick to singing not modeling no offends.
Answer:
No offense taken sweetheart... Here's the story.. I am not trying to be a model...I have a modeling agency that deals with my endorsement offers, fashion speads, and that part of my career... (Ford)... just like how I am currently with ICM who are representing me and my acting career, and then there in Nettwerk who deal with my music. Thanks avril



Question:
hey avril, how to increase chances of you answering? do you just randomly select a fan question or what?
Answer:
I I answer the questions with the most meaning.. i avoid questions that are to personal or silly...( the ones that have no point) thanks avril

Question:
Dear Avril.. if you could be put into someone elses shoes for a day who would you be?
Answer:
If I could be put into someone elses shoes for a day ....I think it would be cool to be a chef in an italian restaurant in Italy. I would learn all of their secrets.

Question:
Hey Avril..you've probably had friends who are jerks to you sometimes.. how do you deal with friends who seem constantly angry about everything?
Answer:
I only hang out with great people...most of us only ever have a few great friends..they are hard to come across.. if someone can't be happy for you, then they aren't your friend. And like you asked..if your friend is mad..that's kinda weird..#1 is communication, so talk to him or her and ask what their prob is and try to work it out...  avril


Question:
avril i wonted to know what inspird you in punk clothes, i like to wher them but i always get called goth i have no problems with goths i have a frind that is goth people in my school call you goth but i stick up for you oh im so getting off subject i have sent you two messages i hope im not bothering you i just want advice from my rollmodal oh just want you to know that i sing to your music and it has helped my voice and my self cofidence that helped me win a compition thank you for writting such inspering music
Answer:
It's so funny in how in school people 'lable' eachother. Like in my old high school all the names were: Sk8ers, Goths, preps, Jocks... In my opinion sk8ers and Goths are cool... they tend to be super creative and visual... I like the style. In hight school the preps will look down on the punks and stuff... that's actualy what Sk8erboi is about.. what I saw in high school... so yeah, don't let people make you feel bad because of the clothes you like to wear. thanks avril

Question:
Hello Avril...How was it like to hear yourself on the radio? Who were you with? and what did you think? I would been so exited! P.S Congrats on your marriage...VERY CUTE COUPLE
Answer:
Thanks.. I was sooo excited when I heard 'Complicated' on the radio for the first time. I was in a car with Evan on my first promo tour... I called everyone leaving them voice messages saying, 'Dude I'm on the friggen radio', all freakin out... the best part is I still get just as excited....hahah..but I don't have to call everyone up.. I just sit to myself with a smile on my face.. Thank u avril

Question:
Hi Avril, Im from Colombia, South America. My question is: What happened with Daydream the song which you recorded but no one has the final version, will you put in that song in your next album?
Answer:
No it will not be going on the next record... I'm over it.. sometimes I have songs and do nothing with them...Actually I have a few of those... I think Day Dream is really good, but I don't want to release it. Thanks a

Question:
hey avril i just want to know... how do you deal with peolpe who are liers and hurt you talking about you behind your backs?
Answer:
if someone fucks with me once , I cut them out.. I don't waiste my time with people.. If they come around and apologized and own up to whatever it is they did... i will forgive and give a second chance to them, but after that I'm done. xo Av

Question:
avril, im from argentina, and i love you so much i wanna ask u: were u good student in high school? pls come back to argentina!
Answer:
hah! No I was the worst student.. i was always laughing and chatting..I was so hyper.. I am so visual.. that listening in class was almost impossible for me.. isn't that funny. My fav subject was gym.. avril

Question:
If you could redo any of your music videos, which would you redo and what would you change about it? Much love, Avril Bandaids.
Answer:
hahaha...well I guess my least fav video is for 'Don't Tell Me' But my fav is 'He Wasn't' It's soooo me - to bad it wasn't a single in the states though...

Question:
Hey Avril, just wondered if it bothers you if you knew that you have gay or lesbain fans. Sincerely, Becky
Answer:
no, why would it bother me.. A fan is a fan...and I adore all..  thanks xoxo

Question:
Is it hard for people like you and other rock stars and actors to make new friends with people that you don't already know before you became famous?
Answer:
yes.... I can always tell who is real and who isn't. But I think it's hard for most people to make friends anyway.. a

Question:
Is it hard for people like you and other rock stars and actors to make new friends with people that you don't already know before you became famous?
Answer:
yes.... I can always tell who is real and who isn't. But I think it's hard for most people to make friends anyway.. a

judit27

#28
31 de Julio de 2006, 12:56:57 PM
CitarOriginally posted by Avril_Shady@Jul 30 2006, 09:33 PM
La pregunta la ha hecho una persona q no sabe mucho ingles :P. ahí va la traducción:

Pregunta: Te gusta tirarte en plancha al público? Te da miedo?

Respuesta: Me gusta esa pregunta. Jeje, es muy divertido. Pero nunca lo hago en escenarios y anfiteatros porque hay mucha gente y mucho espacio entre el escenario y la multitud, pero no lo he llevado a cabo en los tours. La primera vez q me tire en plancha fue cuando tenia 17 años en un concierto de Sum 41 en vancouver. Fue la primera vez q conocí a Derick y a su banda. Mi banda y yo estábamos en un lado del escenario mirando el espectáculo. Mi batería se levantó, corrió y se tiró en plancha, y y lo seguí y me tiré. No te diré lo que paso después de eso...

Un saludo translated  B)
[snapback]126525[/snapback]
[/b]

JOder me quedado con las ganas de que pasava despues u_u
Gracias por las traducciones xD
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/albums/AvrilSpain/Blends/blendcomestothetruth.gif');}"  />

AVadict

#29
31 de Julio de 2006, 03:10:43 PM
muxas gracias x la traduccion!!
se la ve muy simpatica, no?? se nota k es feliz ^^
Imprimir
Ir Arriba Páginas 1 2 3 4
User actions