Main Menu

NUEVO Q&A: Avril le cae super bien Hilary Duff

Iniciado por namatt, 30 de Julio de 2006, 05:22:47 AM

« anterior - próximo »
Imprimir
Ir Abajo Páginas 1 2 3 4
User actions

DaNu_AvRiL

#30
31 de Julio de 2006, 05:53:54 PM
gracias x la traduccion....a mi tmb me pasa eso de leer un pedazo en ingles y q despues abajo esta en español...xDDD
q bueno que Av se tome la molestia de conestar y mantenernos informados....
No se porq es an exraño lo de hilary...para mi nunk fueron rivales...y tampoco entiendo porque preguntan x Hilary! mas vale preguntar algo de Av! xDD
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i48.photobucket.com/albums/f245/DaNu_AvRiL/francesandcourtney-1.jpg');}"  />

KAKUandJOEY

#31
31 de Julio de 2006, 07:06:57 PM
CitarOriginally posted by sofi_bochi@Jul 31 2006, 02:02 AM
hola  avril me llamo sofìa  y soy uruguaya en realidad escribo para decirte q te re
admiro y  sigo tu mùsica a todas partes  y tambien queria decirte q eres una fabolusa cantante me encantan  tus canciones por q son reales son canciones q en verdad  o por lo menos a mi me re identifican.
Y ES VERDAD  Q TE VAS A DEDICAR AL MODELAJE??  BUENO IGUAL AGAS LO  Q AGAS SIEMPRE VAS A HACER MI IDOLA  :rolleyes: PERO NUNCA DEJES LA MUSICA PLIS POR Q ERES LA MEJOR CANTANTE Q EH CONOCIDO.
Y FELICITACIONES POR TU BODA  ESPERO  Q SEAS MUY FELIZ TU Y DERYCK
BESOS SOFÌ ESCRIBIME SI QUIERES AMI CASILLA DE CORREO ELETRONICO EN VERDAD SI LO HACES SERIA MUY FELIZ K_PAS200405HOTMAIL.COM :love2:
Esta se cree que Avril se va a pasar por aquí en sus vacaciones para escribir a una fan y encima en un idioma que desconoce xD
A ver si nos registramos para participar y no sólo para decir tonterías leñe xD


Namatt,esas mismas preguntas las pilló un amigo mío de la site oficial de Avril,dió la traducción y abrí un topic acerca de ello,sorry,no había visto que lo hubieses escrito aqui =S

namatt

#32
31 de Julio de 2006, 08:21:25 PM
nuevo q&a

Question:
Hey Avril. What is your favourite country to tour in? And... What's your favourite city to play concerts in? -Afreak3 Have you ever been to Brighton, Ontario?
Answer:
Yes I have been to Brighton On, are you from there? I actually have family there. I also used to go camping at the provincial park near there.... I miss camping..It's so much fun. I used to sing around the campfire with my dad. xoxo avril


PREGUNTA
hola avril. Cual es tu favorito pais para hacer tour? Y....cual es tu favorita ciudad para tener conciertos?? Afreak3- Alguna vez has ido a Brighton, Ontario?

RESPUESTA
si, he ido a Brighton,On, eres de ahi? Yo inclusive tengo familia por ahi. Yo solia ir de camping al provincial parque cerca de ahi...Extraño el camping...es muy divertido.. Yo solia cantar por la fogata con mi papa---besos y abrazos avril

alexlavigne

#33
31 de Julio de 2006, 08:21:30 PM
:(  En que parte del crossbonez avril responde tus preguntas es ke soy parete de su club pero no se en que parte me pueden decir  :(
http://www.metroflog.com/letsrock_gdl
http://letsrockgdl.forogratis.us/foro
http://www.metroflog.com/alexlavigne
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img222.imageshack.us/img222/4094/rockkf1.jpg');}"  />

marulavignera

#34
31 de Julio de 2006, 08:29:27 PM
Bueno,  me alegro que Avril conteste preguntas...pero me molesta mucho que le pregunten las mismas preguntas...o las tipicas de vas a venir a mi país?  <_<

Podrian ponerse las pilas y preguntar preguntas copadas!!
To write love on her arms.
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i34.photobucket.com/albums/d123/marulavignera/4951.jpg');}"  />

namatt

#35
31 de Julio de 2006, 10:35:12 PM
CitarOriginally posted by marulavignera@Jul 31 2006, 08:29 PM
Bueno,  me alegro que Avril conteste preguntas...pero me molesta mucho que le pregunten las mismas preguntas...o las tipicas de vas a venir a mi país?  <_<

Podrian ponerse las pilas y preguntar preguntas copadas!!
[snapback]126722[/snapback]
[/b]

si, tienes razon.

toria

#36
01 de Agosto de 2006, 11:59:03 AM
A mi lo que me llama la atención es eso de que la dejen diseñar sus propias guitarras. Pasa con muchos artistas.
¿Habéis visto que en una parte no traducida le preguntan por qué no ha cantado nunca en directo How Does it feels? Yo más o menos entiendo lo que contesta, pero mejor si alguien lo puede traducir por los que gustan de esa canción, que aunque pocos, tenemos nuestro derecho a saberlo.
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/albums/AvrilSpain/Blends/BLENDmuch.jpg');}"  />
QUEREMOS UN A

namatt

#37
01 de Agosto de 2006, 08:39:29 PM
CitarOriginally posted by toria@Aug 1 2006, 11:59 AM
A mi lo que me llama la atención es eso de que la dejen diseñar sus propias guitarras. Pasa con muchos artistas.
¿Habéis visto que en una parte no traducida le preguntan por qué no ha cantado nunca en directo How Does it feels? Yo más o menos entiendo lo que contesta, pero mejor si alguien lo puede traducir por los que gustan de esa canción, que aunque pocos, tenemos nuestro derecho a saberlo.
[snapback]126873[/snapback]
[/b]

yo voy a tratar de traducir, ok?
es que ando kinda busy.

Kery_Lavigne

#38
02 de Agosto de 2006, 08:25:35 PM
CitarOriginally posted by toria@Aug 1 2006, 11:59 AM
A mi lo que me llama la atención es eso de que la dejen diseñar sus propias guitarras. Pasa con muchos artistas.
¿Habéis visto que en una parte no traducida le preguntan por qué no ha cantado nunca en directo How Does it feels? Yo más o menos entiendo lo que contesta, pero mejor si alguien lo puede traducir por los que gustan de esa canción, que aunque pocos, tenemos nuestro derecho a saberlo.
[snapback]126873[/snapback]
[/b]


SI, YO TAMBIEN LE HABIA HECHO LA MISMA PREGUNTA, PERO COMO MI INGLES ES MALISIMO SUPONGO QUE CONTESTO A LA QUE REALMENTE ENTENDIO... Y POR LO MISMO... POR FAVOR SI ALGUIEN PODRIA TRADUCIR EXACTAMETE QUE ES LO QUE CONTESTO AV....
Es la pregunta que me parecio mas interesante.... porque nunca la canto en vivo no? y siempre dudo si realmente lo escribio ella.... no se.... la letra se contradice con lo que ella dice a veces.... bueno, besos y espero la traducccion !
gracias !!!!
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/uploaddesings/imagenes/blendkery.jpg');}"  />


I don't give a damn what you say about that!!!

Milu

#39
05 de Agosto de 2006, 09:09:09 AM
holaa!!
muchisimas gracias x todas las traducciones!
son buenisimas!
pero plz si alguien puede traduzka las ke kedaron en Ingles xk hay varias ke no termino de entender!
grax!
bezos

aNa_aVriLiTiKa

#40
05 de Agosto de 2006, 08:48:17 PM
alguien puede traducir las ultimas preguntas i rtas?

Maclynd

#41
06 de Agosto de 2006, 12:18:47 AM
qe divertido todo, akabo d encontrar esto, es de '04:

"es cierto que llamaste a hilary duff "niña de mama"?"

-"si, pero es que lo es. fue un comentario que hice hace ya tiempo y que no pense que llegaria a europa. no obstante, prefiero no hablar de ello, pues sino se hara mas y mas grande."
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img338.imageshack.us/img338/8647/museb2hg1.jpg');}"  />

ahome

#42
06 de Agosto de 2006, 07:24:31 AM
muchas gracias por toda la informacion!! :)
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img75.imageshack.us/img75/1636/blends21bk7.jpg');}"  />

converse_182

#43
07 de Agosto de 2006, 05:59:26 PM
gracias por poner la traducción del texto es bastante interesante
Citara lo mejor somos nosotros, que al ser talifanes vemos a Avril en todas partes,



www.myspace.com/nohaysolucion

Sum41

ara_avril

#44
07 de Agosto de 2006, 09:20:09 PM
woooooow  :o grax x la traduccion a deser un trauma que avril conteste por lo menos alguna pregunta jajaja  B)  :blink:  :lol: toy loka y queeeeee......???
ara_riddle2@hotmail.com
]=aRa_DsCoNoCiDa_LaViGnE=[  
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img46.imageshack.us/img46/4274/cddm9.png');}"  /> * screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img489.imageshack.us/img489/3114/cdts1.png');}"  />
Imprimir
Ir Arriba Páginas 1 2 3 4
User actions