Main Menu

Revista It's Hot

Iniciado por sniv, 17 de Septiembre de 2006, 07:02:17 PM

« anterior - próximo »
Imprimir
Ir Abajo Páginas1 2 3
User actions

sniv

17 de Septiembre de 2006, 07:02:17 PM
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img455.imageshack.us/img455/2320/003at1.png');}"  />
http://pictures.alavigne.us/thumbnails.php?album=987

Todo Sobre Avril
Avril se ha vuelto muy mimosa como la voz de Heather la zarigüella en la nueva película Over The Hedge, ¿pero tiene aún mordacidad?
Así que, Avril, tu hiciste la voz de Heather, una linda y suave zarigüella en tu nueva película - ¿eres mínimamente parecida a ella?
Heather es determinada, pero al mismo tiempo es amable. ¡Veo eso en mi misma!
¿Por qué te eligieron a ti?
Bueno, creo que me eligieron a mi porque soy jóven, divertida y puedo interpretar el papel de una adolescente.
¿Se sintió extraño actuar en un estudio de grabación en vez de cantar?
No, se sitió muy natural para mí.
¿Así que no estabas avergonzada al principio?
No, para nada. Estoy muy cómoda en el estudio, y estaba yo sola cuando hice la voz de Heather.
¿Vas a estar en más films?
Si. Recién he terminado una película llamada Fast Food Nation, y también tuve un pequeño papel en una película llamada The Flock.
¿Entonces puedes verte intentando tener una carrera en la actuación y en la música?
Si. Realmente he disfrutado toda la cosa creativa sobre actuar y ¡me encantaría hacer más de eso! Aun que estoy muy concentrada en encontrar el papel indicado para mí.
¿Tienes una película favorita de todos los tiempos?
¡Guau, no sé si puedo elegir sólo una! Hay muchas películas que me han conmovido. Girl, Interrupted con Angelina Jolie es una de mis favoritas. También disfruté Home Alone.
Escuchamos que has escrito un par de canciones amorosas para tu nuevo album - esto suena a un gran cambio para ti.
Bueno, mi próximo album es un reflejo de cómo mi vida ha cambiado en el último par de años y de lo qué estoy pasando ahora. ¡No es tan oscuro como mi último album!
¡Y también tienes un nuevo look! ¿Te sorprende el alboroto que eso ha causado?
Mi look definitivamente ha cambiado desde que tenía 17. Todavía amo las tachas y las calaveras y todavía soy un marimacho en el corazón, pero disfruto siendo más femenina. ¡Es todo una parte de crecer y ser una chica!
¿Te preocupa que tu nuevo look glamoroso pueda molestar a algunos de tus fans?
No, para nada. ¡No siempre soy glamorosa! Sólo me arreglo para algunos eventos especiales.
¿Cuál es tu adicción en la moda?... ¿Zapatos, camisetas, jeans?
Amo la ropa negra, los jeans, las camisetas clásicas y las zapatillas converse.
¿Así que no te veremos en un rosa pastel en el futuro cercano?
¡Oh no! Todavía me siento más cómoda en negro. No estoy realmente interesada en colores por el momento.
Está bien, finalmente, ¿puedes decirnos quienes son tus modelos a seguir en cuanto al estilo?
Sabes, no me interesa realmente copiar el estilo de otras personas. Simplemente visto lo que me hace sentir cómoda - ¡Tengo mi propio estilo!


Traducción por http://www.avrillavignela.com\' target=\'_blank\'>AvrilLavigneLA.com
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img337.imageshack.us/img337/7194/001hg0.jpg');}"  />

JennyLavigne

#1
17 de Septiembre de 2006, 07:20:42 PM
muchas gracias por la entrevista y los scans ;)
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i17.tinypic.com/81repep.png');}"  />

.myspace. | .fotolog. | .buzznet.

Keid

#2
17 de Septiembre de 2006, 07:30:28 PM
Eso de marimacho de corazon...xD
Bueno...no está mal del todo, pero ya podria adelantar algo mas del nuevo disco.

Mipucu

#3
17 de Septiembre de 2006, 08:48:51 PM
Gracias x la entrevista, esta curiosa la ultima  parte y lo de marimacho en el corazon.. me ha llamao la atencion O..O, Ya podria adelantar mas cosas sobre el disco , d como va y de+ , posibles titulos o cosas mas interesantes  B)

KAKUandJOEY

#4
17 de Septiembre de 2006, 09:05:50 PM
No está del todo mal,gracias ^^ He de decir unas cosillas:

Mi próximo album es un reflejo de cómo mi vida ha cambiado en el último par de años- Avril,por qué siempre das la misma respuesta? o.0

Todavía soy un marimacho en el corazón - Sin palabras xD

No estoy realmente interesada en colores por el momento - Yo no estaría tan segura...

aNa_aVriLiTiKa

#5
17 de Septiembre de 2006, 09:46:21 PM
Me gusto la entrevista, y si,podria adelantar algo mas sobre el disco, pero siempre dice lo mismo asike para que preguntarle xD. Y asike sigue siendo marimacho de corazon? xD no lo sabia,que bueno..xD

judit27

#6
17 de Septiembre de 2006, 09:58:56 PM
Que poko se moja la muxaxa
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/albums/AvrilSpain/Blends/blendcomestothetruth.gif');}"  />

xHarlequin_Girlx

#7
17 de Septiembre de 2006, 10:12:19 PM
Siempre dice lo mismo, porque siempre le preguntan lo mismo... xD
despues de todo, sigue siendo la misma de siempre...
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/uploaddesings/imagenes/xHarlequin_Girlxblend.png');}"  />

avrilneka

#8
17 de Septiembre de 2006, 11:19:26 PM
Thank you!!!

lo unik qu eme queda hay como rodando es lo que dice que le preguntan--que si nunk la veran en un color rosa pastel?
y ya la hemos visto varias veces----

Simply_Rocker

#9
17 de Septiembre de 2006, 11:58:25 PM
Estuvo bien. Gracias, Sniv :)
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/albums/AvrilSpain/Blendsdeotrosartistas/amyavrilwaladblend.jpg');}"  />
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://xs318.xs.to/xs318/07334/Linkin20Park.gif');}"  />
Garrett Hedlund <3

sniv

#10
18 de Septiembre de 2006, 01:42:54 AM
De nada, gente! ;)
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img337.imageshack.us/img337/7194/001hg0.jpg');}"  />

asencio

#11
18 de Septiembre de 2006, 04:10:30 AM
avril q te rallas!!!
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/uploaddesings/imagenes/blendasencio2.jpg');}"  />

Maclynd

#12
18 de Septiembre de 2006, 05:05:29 AM
marimacho de corazon? :blink:
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://img338.imageshack.us/img338/8647/museb2hg1.jpg');}"  />

abril_cicala

#13
18 de Septiembre de 2006, 04:04:52 PM
muchaas gracias por la nota y los scans
:D
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i80.photobucket.com/albums/j179/abril_cicala/unplugged.gifcopia.jpg');}"  />

Cami03

#14
18 de Septiembre de 2006, 06:10:53 PM
Muchas gracias!


Imprimir
Ir Arriba Páginas1 2 3
User actions