« anterior próximo »
Páginas: 1 2 3 [4] 5 6   Ir Abajo

Autor Tema: Titulo del disco: BEST DAMN THING  (Leído 13165 veces)

Desconectado emmanuel_avril

  • Talifan
  • *
  • Mensajes: 46
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #45 en: 18 de Diciembre de 2006, 04:56:11 am »
YAAAAA QUIERO EL CD no puedo esperar ojala y sea su mejor disco como ella dijo..... la amo y ya quiero el sencillo "Girlfriend" pero por mientras disfruto "Keep Holding On" pero ya ya ya

QUE BUENA NOTICIA PARA CERRAR EL AÑO......

ESTOY SEGURO Q SERA LO ESPERADO

Y OJALA SEA SU DISCO + EXITISO Y EL MAS VENDIDO Y EL MEJOR...

Rock On!!!!!! AvRil
En línea
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i150.photobucket.com/albums/s113/avril_rocks_mhe/blendavril.jpg');}"  />
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i150.photobucket.com/albums/s113/avril_rocks_mhe/MIBANNER.jpg');}"  />

Desconectado toria

  • Goodbye Lullaby
  • *****
  • Mensajes: 1.075
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #46 en: 18 de Diciembre de 2006, 11:26:32 am »
¡Qué bien y qué alegría!
Me gusta el título del nuevo disco, y tengo fe en todo lo que dice de él.

Sobre "Girlfriend" : sigfnifica novia o amiga, depende del sentido que tenga la letra de la canción. Cuando la leamos, lo veremos más claro.

Sobre "The Best Damn Thing": es una expresión que se puede traducir depende del contexto. O sea, si hay una canción que se llame así en el disco, lo veremos por la letra. Sino, puede significar "Lo mejor de todo", "De puta madre" (en serio, puede traducirse así, ya que es una expresión), "La hostia de bueno" (lo mismo de antes", "Puñeteramente bueno", o sea, algo que está bueno de narices. Pero si hay una canción hablando de eso se verá mejor. :band:
En línea
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://www.avrilpix.com/albums/AvrilSpain/Blends/BLENDmuch.jpg');}"  />
QUEREMOS UN A

Desconectado converse_182

  • Goodbye Lullaby
  • *****
  • Mensajes: 1.688
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #47 en: 18 de Diciembre de 2006, 01:34:12 pm »
yo espero con ganas ese cd
sobre el titulo yocreo k es un expresion de esas k las traduces y no quedan bien
En línea
Citar
a lo mejor somos nosotros, que al ser talifanes vemos a Avril en todas partes,

 

www.myspace.com/nohaysolucion

Sum41

Desconectado yanire

  • Avril Lavigne
  • *****
  • Mensajes: 691
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #48 en: 18 de Diciembre de 2006, 04:12:25 pm »
Citar
Originally posted by converse_182@Dec 18 2006, 02:34 PM
yo espero con ganas ese cd
sobre el titulo yocreo k es un expresion de esas k las traduces y no quedan bien
[snapback]148695[/snapback]
[/b]
eso esta claro ... jeje :D
En línea

Desconectado evil_girl

  • Goodbye Lullaby
  • *****
  • Mensajes: 414
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://spaces.msn.com/damanegraheavyspain/
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #49 en: 18 de Diciembre de 2006, 05:29:01 pm »
Citar
Originally posted by Engel@Dec 17 2006, 07:30 PM
ami no me convence mucho el nombre del disco y el titulo del primer sencillo suena como que muy pop (como si fuera una cancion de Britney), claro no debemos adelantar las cosas....puede que la letra hable de algo profundo (que estaria bien) o algo tonto como Boyfriend de Ashlee Simpson (que esta mal)

solo digo que...espero no me llegue a desilucionar
[snapback]148574[/snapback]
[/b]

entonces boys and girls d good charlotte???xq si nos guiamos x esas... :rolleyes:

y girlfriend es novia lo mires como lo mires xDD
En línea
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://synnernation.files.wordpress.com/2007/06/69blg.jpg');}"  />

? The 69 Eyes ?

N' n' n' n' n' n' n' n' n' n' n' n' knees knees!!!! Welcome to the Jungle!!!! ---> GUNS N' ROSES

Desconectado xYx_Dream_xYx

  • Goodbye Lullaby
  • *****
  • Mensajes: 1.325
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #50 en: 18 de Diciembre de 2006, 05:57:35 pm »
Citar
Originally posted by evil_girl@Dec 18 2006, 06:29 PM
y girlfriend es novia lo mires como lo mires xDD
[snapback]148708[/snapback]
[/b]


Creeme que no. Me baso en mi experiencia "americana" y estoy segura de que ese "Girlfriend" es 1 sinonimo de "amiga", por raro que nos suene a nosotros...

Y weno el titulo del disco no me gusta, es bastante facilón y simple, no dice mucho (al contrario que Under My Skin), en fin, lo dicho...a esperar.
En línea

Desconectado Avril-Rock

  • The Best Damn Thing
  • ****
  • Mensajes: 378
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #51 en: 18 de Diciembre de 2006, 06:49:14 pm »
Citar
Originally posted by Cobaina67@Dec 18 2006, 06:57 PM
Creeme que no. Me baso en mi experiencia "americana" y estoy segura de que ese "Girlfriend" es 1 sinonimo de "amiga", por raro que nos suene a nosotros...

Y weno el titulo del disco no me gusta, es bastante facilón y simple, no dice mucho (al contrario que Under My Skin), en fin, lo dicho...a esperar.
[snapback]148709[/snapback]
[/b]


Ajá tampoco se mucho de ingles pero a de ser " Enamorada " o algo asi...
y con respecto al titulo del album como lo dices es bastante simple.. pero bueno seguro que a Avril  le gusto... :rolleyes:  habre que esperar haber que pasa no?
En línea

Desconectado b34-pk3

  • Goodbye Lullaby
  • *****
  • Mensajes: 709
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://fotolog.com/beatriumaba
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #52 en: 18 de Diciembre de 2006, 10:19:00 pm »
Buah! no kierO imaginar muxas cosas, ya que lo mejor es esperar a que salga... Pero opto mas por que sea "amiga"... No se de que puede tratar la cancion... pero "grifriend" "novia" ya esta demasiado visto, o por lo menos eso creo! por eso me gusta más la idea de amiga... nose.. xDD mejor no imaginar tanto i simplemente esperar... pero las ganas!! :D:D:D jajaj aes lo que tiene! ;)
En línea
screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i25.tinypic.com/353egps.jpg');}"  />

  screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://imagegen.last.fm/bemabastyle/recenttracks/bemaba.gif');}"  />

Desconectado rebecca

  • Goodbye Lullaby
  • *****
  • Mensajes: 1.884
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #53 en: 19 de Diciembre de 2006, 01:03:26 am »
MAS NOTICIAS
EL DISCO SALDRA A LA VENTA EN ABRIL 13 EN TODO EUROPA, EL 17 DE ABRIL EN USA Y CANADA.
Y EL SINGLE GIRLFRIEND DEBUTARA EN LAS AMERICANAS RADIOS EN ENERO 29, Y EL VIDEO EN FEBRERO 12.
En línea

Desconectado Avril_sk8er_girl

  • Goodbye Lullaby
  • *****
  • Mensajes: 575
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #54 en: 19 de Diciembre de 2006, 01:45:46 am »
Ps alomejor es girlfriend de novia de cuanod se caso, pero tengo ilusiones de que esto sea falso U.u yq ue no haya sido avril la que confirmo
En línea

try to tell me what i shouldn't do, you should know by now i won't listen to you

Desconectado TheOne_Avril

  • The Best Damn Thing
  • ****
  • Mensajes: 371
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #55 en: 19 de Diciembre de 2006, 01:48:13 am »
Citar
Originally posted by emmanuel_avril@Dec 18 2006, 05:56 AM
YAAAAA QUIERO EL CD no puedo esperar ojala y sea su mejor disco como ella dijo..... la amo y ya quiero el sencillo "Girlfriend" pero por mientras disfruto "Keep Holding On" pero ya ya ya

QUE BUENA NOTICIA PARA CERRAR EL AÑO......

ESTOY SEGURO Q SERA LO ESPERADO

Y OJALA SEA SU DISCO + EXITISO Y EL MAS VENDIDO Y EL MEJOR...

Rock On!!!!!! AvRil
[snapback]148677[/snapback]
[/b]

Yo tmb kiero lo mismo!
toy super ansiosa!

y emocionada tmb  :D
En línea

screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Clickea aqui para abrir la imagen en otra ventana';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://i21.tinypic.com/2e0py5c.jpg');}"  />

Desconectado rebecca

  • Goodbye Lullaby
  • *****
  • Mensajes: 1.884
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #56 en: 19 de Diciembre de 2006, 05:58:26 pm »
todo el mundo esta super ansioso x esto!! jeje
En línea

Desconectado KAKUandJOEY

  • Moderador global
  • Miembro de Honor
  • *****
  • Mensajes: 4.473
  • Reputación: +8/-0
    • Ver Perfil
    • www.avrilspain.com
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #57 en: 19 de Diciembre de 2006, 06:03:53 pm »
Hombre como para no estar ainsioso,  que yo, llevo esperando el nuevo cd' desde que sacó UMS xDDD
En línea

Desconectado luRds_lavIgn3

  • Talifan
  • *
  • Mensajes: 25
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #58 en: 19 de Diciembre de 2006, 06:39:37 pm »
Wiii!!!!!!!! ..ke emOcionn!!!!!!!!!!! ia no puedo sperar a ke salgaa!! ..muerooo! :D    Ke impacienciaa!... n cuanto al titulo!... m parec chvr!! aunke la traduccion no ste muy bn definida...suena chvr!!    [ *I love AvL!!!* ]
En línea

Desconectado aNa_aVriLiTiKa

  • Goodbye Lullaby
  • *****
  • Mensajes: 810
  • Reputación: +0/-0
    • Ver Perfil
    • http://lalalal
Titulo del disco: BEST DAMN THING
« Respuesta #59 en: 19 de Diciembre de 2006, 08:31:39 pm »
Eso de Girlfriend...me suena a que la cancion es tonta...espero que no desilucione  y sea su mejor disco como dijo.
En línea
Páginas: 1 2 3 [4] 5 6   Ir Arriba
« anterior próximo »