Tema sobre su 5º album de estudio

[santilavigne]

Deseando ver a esa Avril "rockera" que hace tanto que no se la ve, a ver si es verdad y nos da la sorpresa... a esperar toca.

[joe_thunder]

nose si avril pueda compararse con courtney.... avril esta mas cuerda... nose courtney estaba mas loca xD.... jajaja... pero bueno, yo creo que TBDT fue clave en la carrera de avril... mas alla de que haya sido bueno o malo, fue un punto clave xDD...

[Aleks]

Yo creo que va a volver, tengo esa esperanza, sobretodo por el cambio a epic
no digo que vaya a volver a una avril del 2004, pero... tampoco una del 2007.

[F3r]

Aquí unas preguntas hechas por los fans brasileños y contestadas por la misma Avril y han acabado de ser subidas a la web oficial

- Usted ha dicho que le gustaría actuar en una película como protagonista. ¿Qué tipo de película te gusta actuar? Nos encantaría si actuase en una película de terror!
Me encantaría actuar en algo oscuro y serio, o algo completamente opuesto. Algo divertido y ditsy.

- Nosotros, los aficionados brasileños, nos encantaría tener Abbey Dawn aquí. ¿Dónde podemos obtener las prendas?
Todos mi ropa Abbey Dawn está disponible en AbbeyDawn.com y estoy muy emocionada por mi primera colección completa de su lanzamiento en 2012.

- Has llevado a cabo muchos sueños en tu vida. ¿Tiene otro sueño que le gustaría realizar?
Me encantaría actuar en una película y seguir creciendo la Avril Lavigne Foundation.

- Viniste a Brasil por primera vez en 2005, con 5 shows. Y has hecho 5 conciertos inolvidables más este año aquí. ¿Cuál es la diferencia entre la ejecución en 2005 y llevar a cabo en 2011 en Brasil?
Mis fans son siempre la mejor parte acerca de la realización en Brasil! Mis fans molan!

- ¿Cuál es el regalo más extraño que te han llegado los fans?
Un vestido de novia y un conejo vivo definitivamente son lo que encabezan mi lista de regalos de extraños.

- ¿Ha cambiado recientemente por Epic Records y ahora está trabajando con La Reid, una vez más. Ya sabemos que se siente "re-inspirado" y que le gusta trabajar con él. ¿Qué más nos puedes contar acerca de usted que con Epic Records? ¿Y qué se puede esperar de Epic?
Me siento re-inspirado en el trabajo con LA Reid, una vez más, porque me permite tener la libertad de mi música. Es un hombre inteligente y nos vamos a divertir mucho trabajando juntos de nuevo!

- ¿Qué ciudad brasileña te gusta tocar más en este Black Star Tour?
Me encantan todas las ciudades de Brasil!

- Usted dijo que tenía 8 canciones hace después de haber terminado el álbum Adiós Lullaby y, recientemente, que ha estado pasando mucho tiempo dentro de los estudios de trabajo con los productores en nuevas canciones. Entonces, ¿qué nos puedes contar acerca de su 5 º álbum? ¿De verdad saldrá en el 2012?
El nuevo disco de ser divertido y se mostrará el potencial de mi voz. Lo más probable es que será en 2012.

Gracias por la gran pregunta Brasil! http://www.alavigne.com.br/

xo Avril

[Aleks]

En fin nada nuevo.... sigue asustandome lo de 'divertido' pero confio en ella. Gracias =)

[Abrahamjesse]

q va a ser divertido? bien bien...

[no habitual]

q va a ser divertido? bien bien...

Yo me acojono con divertido, por si es otro TBDT

[Stev]

Divertido...................... ¿?¿? alguien puede poner la version original? XD........es frustrante ver avril decir divertido ...........aleks preparate para un 2007 mas jajajaja no me da risa. ¬¬

[Aleks]

Divertido...................... ¿?¿? alguien puede poner la version original? XD........es frustrante ver avril decir divertido ...........aleks preparate para un 2007 mas jajajaja no me da risa. ¬¬

Espero que no......

Recordar: esta con Epic & L.A Reid, dijo que sacaria su lado más 'rockero' & 'agresivo
y ahora sí puede hacer la música que ella quiera. Confiemos en ella, por última vez.
Pd. el texto original es este:

ALBR: Você disse que você tinha oito canções feito depois de terminar o álbum Lullaby Adeus e recentemente tem sido gasto muito tempo dentro de estúdios trabalhando com os produtores em novas músicas. Então, o que você pode nos dizer sobre o seu 5 º álbum? Será que vai realmente sair em 2012?
AVRIL: O novo álbum será divertido e vai mostrar mais a minha voz. É mais provável sair em 2012.

"El nuevo álbum será divertido y se mostrará más mi voz.  Lo más probable es que salga en 2012."

[jacklavigne]

En esa entrevista no ha dicho nada nuevo, han sido preguntas y respuestas redundantes con respecto a entrevistas hechas los últimos meses. Pero está bien que haga este tipo de Q&A con los fans, ojalá que lo hagan más a menudo y con preguntas (sobre todo respuestas) más novedosas.

Bueno, sobre lo de Avril "rockera" y demás, y mi ya más bien me importa poco, si os soy sincero. Goodbye Lullaby es el disco más "tranquilo" que ha hecho y me ha gustado MUCHISIMO, para mi canciones como Everybody Hurts, Darlin, Remember When o Not Enough están entre sus mejores canciones.

Por supuesto me gustaría tener canciones "rockeras" o "pesadas" como algunas de Let Go o UNder My Skin, pero mis prioridades con respecto a Avril no son esas. Ya lo he dicho muchas veces, lo único que le pido es que deje de una vez atrás esa imagen impulsada por TBDT y que dejó sus rastros en GL (y arruinó el disco y todo lo demás). En resumen, creo que Avril debería mirar para un público más adulto y dejar al público adolescente atrás; porque si bien es el público que te sube a la cima (en música pop y mainstream) también es extremadamente cambiante y en unos pocos años pasas de ser "la caña" a "quien es?".

No obsesioneis (malsanamente) con lo de "divertido" y todo eso, porque estaba claro que no va ser tan "depresivo" como GL es, ya que ahora su vida personal es feliz. De momento sólo ha dicho que el disco tendrá las "dos caras" de Avril, la "rockera" y la "suave". Me parece una buena mezcla, y sería un esquema parecido a lo que fue Let Go, que contiene una mezcla perfecta de canciones rockeras, balladas, medios tiempos y acústicos. Un disco así sería perfecto y por sus palabras creo que Avril va a buscar ese equilibrio.

Por otra parte, alguna gente tiene "miedo" de que por el hecho de que The Runners estén trabajando con Avril, ahora el disco vaya ser RnB/hiphop/rap sólo porque esos productores están más especializados en esos tipos de música. No obstante, no creo que una posible inclusión de ese tipo de sonidos vaya a ser más de lo que Avril haya podido hacer en discos anteriores. Y si bien L.A. Reid suele tener más artistas de ese tipo en sus discográficas, también ha tenido hueco para artistas pop-rock, como la propia Avril. Para mi que Avril va a seguir con su estilo pop-rock pero con otra vuelta de tuerca más.

Eso sí, algo muy importante va a ser la elección de los singles. No se puede volver a repetir el error de GL. El primer single debe ser un reflejo de lo que el disco, porque el single es lo que lleva a alguien a interesarse por la artistas y por el disco. Ah, y espero que no se obsesionen con sacar sólo "material single" y hagan más "material álbum".

[saint]

GL es buen disco, pero hasta ahí, yo al menos no me siento lleno x), quiero algo mas "rockero" y cañero.

A mi también me preocupa lo d "divertido", aunq nose avriliya es media rara aldescribir su música y futuros proyectos, a veces es realmente lo q dice y otras es algo q no se espera D:

[Jimmy]

En fin nada nuevo.... sigue asustandome lo de 'divertido' pero confio en ella. Gracias =)

Siento lo mismo. Pánico por su "divertido" TBDT y esperanzas porque se supone que hará algo suyo y no lo que le ordenen.


Y una cosa más, no sé dónde publicarlo, pero... DEBEN VER ESTE VIDEO. Shane Dawson también amaba a la vieja Avril.

HOT EMO CHICK: ASK SHANE #24

[Aleks]

En fin nada nuevo.... sigue asustandome lo de 'divertido' pero confio en ella. Gracias =)

Y una cosa más, no sé dónde publicarlo, pero... DEBEN VER ESTE VIDEO. Shane Dawson también amaba a la vieja Avril.

HOT EMO CHICK: ASK SHANE #24

LMAO xdddddddddddddd
pd. ojalá que tengas razón en todo lo que dices jack :')
yo si algo divertido se refiere algo como sk8er boy, he wasn't.. estaria bien
pero tampoco creo que haga todas las canciones con letra de diversión y felicidad, eso seria un tbdt

[Stev]

que asco eso es perturbante XDDDDDDDDDDDDDDD......................

[Andertxu]

 

Lo más probable es que será en 2012

Vamos, que a finales de 2012 o principios de 2013.

¿Qué ciudad brasileña te gusta tocar más en este Black Star Tour?
Me encantan todas las ciudades de Brasil!

Se nota que Avril no sabe ningún nombre de ciudades brasileñas. Tampoco Rio?