Cómo es España?

[lauriya]

Yo creo que también es ponerle un poco de empeño.
Yo me quedé tirada 12 horas en el aeropuerto de París y yo sin saber na de francés y ellos sin saber na de español y con lo poquito de inglés que sé, gracias a las canciones y al insti, pude salir de allí, porque lo necesitaba y cuando lo necesitas sacas el ingenio de donde sea, daba pena oirme, pero al menos me entendieron lo justo para poder volver a España, que no es poco...

[noken]

Originally posted by Kanto@Dec 9 2008, 07:01 PM
...
Hay q ser o muy hermetico o muy...d mierda para tner residencia permanente en un pais y no entender el idioma...o eso solía pensar; digo, yo llevo 5 meses aca en Norge y algo d noruego puedo decir (suena horrible, causa risas y todo, pero bue >___>U); pero en el caso d los adultos es mas dificil, no pq los noruegos no qieran, si no pq mentalmente la cabeza adulta aprende mas lento pq ya no esta en epoca escolar/universitaria donde todos los dias aprendia algo.
Tngo el caso d una conocida d mis abuelos (chilenos) q se fue a Suecia x no recuerdo q razon (xd), y por mucho curso intensivo y "aprenda sueco en 30 minutos" que vea...para un adulto es mucho mas dificil pq los unicos con los q puedes platicar son otros adultos q tmb tienen sus vidas y no siempre pueden darse el tiempo d ensenyarte a decir lo basico d una lengua. Y...hablamos de noruego/español, no d ingles...los cursos para idiotas son mas escasos xD.
Y sobre el ingles, en todo colegio se ensenya ingles como obligatorio, la mayoria d los software, musica, peliculas, etc vienen en ese idioma, por lo q tienes "donde practicar" (yo aqi sufriendo buscando la opcion d cambiar idioma >__>#)asi q si no sabes presentarte en ingles o dar/recibir datos basicos, tienes un problema ô.o

[snapback]263421[/snapback]

[/b]

Komo veo ke te vas por la tangente te lo pregunto de otra manera.

Por ké los adultos noruegos no les hace falta hablar kastellano si vienen a españa y los adultos españoles (por ejemplo una panadera) tiene ke aprender ingles para ke ellos le entiendan??
En todo kaso tienen el mismo problema, no entiendo porke justifikar a unos y a otros no.

Originally posted by Andreilla@Dec 9 2008, 07:11 PM
El problema de España, pienso que es que el nivel de inglés que se da en los institutos es a mi gusto bajo.
Tampoco sé el número de españoles que puede defenderse un poco en inglés la verdad, pero supongo que habrá de todo.

[snapback]263424[/snapback]

[/b]

Está klaro ke aki hay un problema kon el ingles, porke en la edukación públika se da de muy mala manera, pero mis komentarios vienen porke Kanto justifika a unos y a otros les dice ke tienen ke aprender kuando kreo ke eso seria kosa de todos por igual.

[Kanto]

Por ké los adultos noruegos no les hace falta hablar kastellano si vienen a españa y los adultos españoles (por ejemplo una panadera) tiene ke aprender ingles para ke ellos le entiendan??
En todo kaso tienen el mismo problema, no entiendo porke justifikar a unos y a otros no

Entonces entendi mal la pregunta, unnskyld >___>U. Por qe aprender ingles? Ni idea, es el idioma global...y es bueno para tu psiquis saber un segundo/tercer idioma. Ahora, por que los noruegos que viven en España no se dignan a aprender espanyol? Pq estan d "vacaciones" permanentes alla, compran su brunost y hacen su matpakke, celebran su 17 d mayo, ven la tele noruega, etc...es decir, viven en una pseudocolonia noruega...en espanya, esta bien? A mi gusto no =/, qejate con ellos -.-#; eso si...los tipos estan lo suficientemente "interesados" en Spania para tner un diario sobre noticias espanyolas...pero en noruego xD

Está klaro ke aki hay un problema kon el ingles, porke en la edukación públika se da de muy mala manera,

Si m haces el favor d explicar un poco como esta organizada la educacion hispana t lo agradeceria

[Andreilla]

Originally posted by noken@Dec 9 2008, 07:19 PM
Está klaro ke aki hay un problema kon el ingles, porke en la edukación públika se da de muy mala manera, pero mis komentarios vienen porke Kanto justifika a unos y a otros les dice ke tienen ke aprender kuando kreo ke eso seria kosa de todos por igual.

[snapback]263428[/snapback]

[/b]

Ya, si no me refería a tu comentario, esq como he visto que ha salido el tema del inglés quería opinar.

Pues yo cuando estuve en París, a durísimas penas me podía entender con ellos, porque yo francés dejé de darlo hace 5 años y les preguntaba en un inglés básico y esq no me entendían nada, solo recuerdo a un camarero que sabía hablar 4 idiomas, entre ellos castellano xDDD

El inglés aquí en España creo que se da muy por encima, creo que se nos enseña para aprobar el curso ya ale, no para saber desenvolvernos en ese idioma... De hecho yo estudio Filología Inglesa y los 2 primeros años damos Lengua Inglesa y el nivel creo que sigue siendo bajo para ser una carrera, muchos profesores nos han dicho que saldremos de la facultad con el mismo nivel de inglés a no ser que salgamos a practicar. Y por comparar, hay un chico Erasmus en mi clase que es de Bélgica, y su nivel de inglés supera el nuestro de forma notable.

[Kanto]

Pues yo cuando estuve en París, a durísimas penas me podía entender con ellos, porque yo francés dejé de darlo hace 5 años y les preguntaba en un inglés básico y esq no me entendían nada, solo recuerdo a un camarero que sabía hablar 4 idiomas, entre ellos castellano xDDD

A mi el hdp m dijo "Disculpe, no hablo ingles...sólo frances", diox...estaba con todas las maletas, perdido, sudado y cansado y el bastardo m dice eso!? ganas d matarlo aun tngo ù___u###

Y por comparar, hay un chico Erasmus en mi clase que es de Bélgica, y su nivel de inglés supera el nuestro de forma notable.

en el programa d intercambio tmb he conocido belgas, alemanes, suizos, italianos, etc. Excluyendo a los italicos (q estan en las mismas condiciones q ustedes...) la mayoria tienen un ingles excelentisimo, y ademas un tercer idioma...lease aleman, frances, espanyol, etc...y ahora un cuarto idioma pq estan aca en noruega xD

[Charly]

Originally posted by Kanto@Dec 8 2008, 11:03 PM
es casi imposible comunicarse con un hispano por su nula comprension de un idioma universal, y q pedir un helado puede demandar el uso d todas tus neuronas para decir "You querer un krema heilada" (XD), diox...aprendan ingles! XD

[snapback]263337[/snapback]

[/b]

1º aki hispanos como ke no, somos españoles  

2º yo en londres por ejemplo, si kiero un frapuccino en un starbucks, lo tengo k pedir en ingles. el extranjero k kiera un helao en españa, k lo pida en español, k no tengo pork usar su idioma de la misma manera k a el no le sale los cojones aprender español

3º ke aprendan ellos el idioma del pais k visitan, k se habla mas casstellano en el mundo ke ingles

[asencio]

Noto una tensión innecesaria en el foro.

[Kanto]

2º yo en londres por ejemplo, si kiero un frapuccino en un starbucks, lo tengo k pedir en ingles. el extranjero k kiera un helao en españa, k lo pida en español, k no tengo pork usar su idioma de la misma manera k a el no le sale los cojones aprender español

O sea si vas a Camerun vas a pedir un helado en ese idioma? Vas a aprender el menu en todos los idiomas? no se...mi cabeza no da para tanto xD

3º ke aprendan ellos el idioma del pais k visitan, k se habla mas casstellano en el mundo ke ingles wink.gif

eso todavia m saca lagrimas en los ojos :') [y ojo q es gracias a los latinos >__>U XD], pero como idioma (no como lengua madre) estamos algo asi como en el cuarto lugar
Official-language populations
# 1 English (1,400 million)
# 2 Chinese (1,000 million)
# 3 Hindi (700 million)
# 4 Spanish (280 million)
# 5 Russian (270 million)
# 6 French (220 million)
# 7 Arabic (170 million)
# 8 Portuguese (160 million)
# 9 Malay (160 million)
# 10 Bengali (150 million)
aunq esa pagina no la entiendo pq luego dice q somos 350 hispanohablantes y 310 anglo .__.U
http://www.davidpbrown.co.uk/help/foreign-...e-speakers.html

[The_best_Avril]

Originally posted by Kanto@Dec 8 2008, 11:03 PM
es casi imposible comunicarse con un hispano por su nula comprension de un idioma universal, y q pedir un helado puede demandar el uso d todas tus neuronas para decir "You querer un krema heilada" (XD), diox...aprendan ingles! XD

[snapback]263337[/snapback]

[/b]

se nota que eres una persona muy amigable, sigue asi que en la vida seguro que te va a ir muy bien
PD: no te mando a la mierda porque no quiero tener problemas, aunque... creo que ya lo he hecho

[Kanto]

Entiende, eso dijo un amigo (noruego) que fue a barcelona hace como....1 mes? Mi problema con ustedes es nulo, q m defiendo bien en espanyol (por razones obvias XD), ya cuando vaya a India o Kazajistan (si es q algun remoto dia voy o.0) t cuento mi historia

[The_best_Avril]

ahhh, entonces perdona, pero es que parecia haber salido de tu propia boca, aunque diga quien lo diga sigue siendo una falta de respeto o al menos yo lo veo asi

[Kanto]

para un extranjero (comprobado por mi mismo), cada persona que conoces de un pais es el reflejo de toda la cultura del pais en cuestion, para este amigo...q solo conoció Barcelona y a ese mesero/heladero/lo q sea...tiene esa imagen d los habitantes del pais, y ademas q odia a la profesora d espanyol (pero eso es otro cuento, si qieren les cuento como veo las clases d espanyol aca ô.o) pero bue...

[Noel_Also_RockS]

Originally posted by Kanto@Dec 9 2008, 11:45 PM
para un extranjero (comprobado por mi mismo), cada persona que conoces de un pais es el reflejo de toda la cultura del pais en cuestion.

Que va estas muyyy equivocad@...tu conoces a Charly (por citar a alguien del foro que conozco xD) y no tiene nada que ver con conocer a un cani de sevilla por ejemplo....Charly no es de oir flamenkito, habla bien, no tiene nada que ver con la cultura (esa que no se nos kita de encima ni pa atras) de flamenkito, toros, rumbita, jamoncito y sevillanas...por lo tanto si yo fuera Suajili y conociera a Charly, no creo que me llevara un reflejo de la cultura de España en cuestion, me llevaria un reflejo de lo buena persona que es Charly y lo diferente que es de los tipicos cliches que venden de nuestro pais por ahi...cada persona es un mundo, no tiene nada que ver donde haya nacido, sino con quien se haya relaccionado y que experiencias haya tenido en su vida.

[avrilatina]

pues en eso si estoy de acuerdo con kanto.

mucha gente va a un pais y solo por una persona juzgan toda una cultura o un pais.
mi tia fue a estados unidos y le pregunto a alguien (en un patetico ingles xD) que si le podia decir donde quedaba un lugar (no recuerdo cual xD) y el gringo le respondio mal y no le dijo nada xD.. y ella llego diciendo que todos los gringos eran unos mal educados y que la gente era muy seca y la cultura estaba hecha pedazos etc xD

y no es la unica, hay muchoooos otros casos pero me da una pereza escribirlos ademas de que no creo que los quieran leer todos xD

[Kanto]

Y cuando mi vieja fue a Argentina (hace mas d 20 anyos ô.o) fue a Mendoza a comprar, la trataron como trapo y desde entonces que tiene recelos con los argentinos -.-"; sobre tu y Charly...es el mismo pais, es casi (caaaasi) los mismos patrones culturales. Anda a Nueva Guinea por una semana y ten la mala suerte d q t topes solo con hdps los primeros 6 dias, dime qé humor y/o pensamiento d los nuevaguinenses tndras el 7o dia =/, supongo q eso le pasó a este nordico q fue a Barcelona. Y no es q t lleves en la imprension d una persona cómo es todo el pais, pero hell...si vas a un pais extranjero "en son d paz" y tu primer encuentro con un nativo es uno d mierda, qé t qeda?

mi tia fue a estados unidos y le pregunto a alguien (en un patetico ingles xD) que si le podia decir donde quedaba un lugar (no recuerdo cual xD) y el gringo le respondio mal y no le dijo nada xD.

Ademas q el gringo promedio suele ser un egolatra ô.o